1 00:01:25,333 --> 00:01:29,250 نعم، إنها موسوس. بيلا في المخاض. تعال على الفور. 2 00:01:41,750 --> 00:01:43,417 ولحسن الحظ أنك سمعتها. 3 00:01:43,500 --> 00:01:46,625 لو لم تكن قد اتصلت بي كلاهما قد مات. 4 00:01:47,292 --> 00:01:48,542 لقد كان عرضيًا. 5 00:01:52,042 --> 00:01:54,250 هل يجب إعطاء المضاد الحيوي مرة أو مرتين؟ 6 00:01:54,333 --> 00:01:56,375 - سأكتبها. - شكرًا لك. 7 00:02:00,708 --> 00:02:01,708 أهلاً. 8 00:02:02,292 --> 00:02:03,208 اسمها؟ 9 00:02:03,292 --> 00:02:04,375 رأسا على عقب. 10 00:02:04,458 --> 00:02:07,333 رأسا على عقب. هل أنت مضحك الآن؟ 11 00:02:07,417 --> 00:02:09,833 أخبرتك الليلة الماضية أن بيلا لم تكن بخير. 12 00:02:09,917 --> 00:02:11,917 لكنك دائمًا تفعل الأشياء بطريقتك. 13 00:02:12,000 --> 00:02:14,167 نحن على حد سواء رأسا على عقب. 14 00:02:14,250 --> 00:02:16,667 فكرة عظيمة لتصبح مربي. 15 00:02:35,250 --> 00:02:40,250 إنه يومك الأول في المدرسة وهذا ما ترتديه؟ اذهب للتغيير! 16 00:02:41,917 --> 00:02:44,458 أم! لا تكن ألما! 17 00:02:47,000 --> 00:02:48,333 إلى رأسا على عقب. 18 00:03:12,583 --> 00:03:13,667 ماذا بحق الجحيم؟ 19 00:03:14,875 --> 00:03:16,250 هل يمكنك بذل جهد؟ 20 00:03:27,167 --> 00:03:29,333 لا موسيقى على الطاولة! 21 00:03:33,333 --> 00:03:34,958 الوداع. سأغادر. إنه متأخر. 22 00:03:35,042 --> 00:03:36,042 وداعا، الكلبة. 23 00:03:37,875 --> 00:03:38,875 العودة إليك! 24 00:03:41,792 --> 00:03:44,083 أمي، من فضلك، لم أعد في الرابعة من عمري. 25 00:03:44,167 --> 00:03:46,042 نراكم عند الطبيب. الوداع! 26 00:03:56,333 --> 00:04:00,167 منذ يوم ولادتك 27 00:04:01,083 --> 00:04:04,208 الحياة موسيقى وخيال 28 00:04:05,917 --> 00:04:09,125 لقد أعطيت وجهًا لحياتي 29 00:04:10,708 --> 00:04:12,125 والآن أصبح ملكك 30 00:04:12,208 --> 00:04:15,667 أشعر بصوتي 31 00:04:15,750 --> 00:04:18,833 العالم موسيقى وخيال 32 00:04:20,250 --> 00:04:23,625 <ط> وهذا أمر مهم والباقي كذبة 33 00:04:24,708 --> 00:04:29,000 تُقال لأولئك الذين يفتقرون إلى حس الفكاهة 34 00:04:29,917 --> 00:04:34,792 في حياتهم 35 00:04:37,625 --> 00:04:40,958 مستوحى من فيلم "LA FAMILE BÉLIER" 36 00:04:44,167 --> 00:04:48,500 <ط> وعناقك هي الأجمل في العالم 37 00:04:49,167 --> 00:04:53,208 وعيونك الأصدق 38 00:04:53,917 --> 00:04:58,167 وفي قلبي يكمن الحب الحقيقي 39 00:04:58,708 --> 00:05:02,250 أكبر من السماء 40 00:05:03,542 --> 00:05:07,542 <ط> العناق الخاص بك هي الأجمل في العالم 41 00:05:08,208 --> 00:05:12,042 وعيونك الأصدق 42 00:05:13,125 --> 00:05:17,125 وفي قلبي يكمن الحب الحقيقي 43 00:05:18,083 --> 00:05:23,792 منذ يوم ولادتك 44 00:05:27,042 --> 00:05:28,417 نعم سيدة بوكيو؟ 45 00:05:32,542 --> 00:05:36,542 علينا إلغاء الطلب يا سيد بوكيو. زيادة 20% كثيرة جدا. 46 00:05:36,625 --> 00:05:41,375 حميرنا لن تلاحظ الفرق بين خلاصتك وخلاصة السيد مارزارين. 47 00:05:41,458 --> 00:05:43,417 إلا إذا كنت تستطيع مقابلتنا في منتصف الطريق. 48 00:05:44,792 --> 00:05:46,708 شكرًا لك. تحياتي لزوجتك. 49 00:05:49,833 --> 00:05:53,208 لا يمكننا الوصول إلى أي مكان إذا كنا لا نعرف من أين أتينا. 50 00:05:53,292 --> 00:05:57,750 تم تصميم هذه الاختبارات لمساعدتنا في تقييم موقف كل واحد منكم 51 00:05:57,833 --> 00:06:00,208 قبل أن تبدأ هذه السنوات الثلاث الماضية. 52 00:06:05,750 --> 00:06:08,708 على ما يبدو، هذه السيدة الشابة لا يزال في أرض الأحلام. 53 00:06:10,167 --> 00:06:11,167 نعم. 54 00:06:12,333 --> 00:06:13,542 إنها بداية جيدة. 55 00:06:15,375 --> 00:06:18,167 ما هي الأهداف التعليمية للسنوات الثلاث؟ 56 00:06:18,250 --> 00:06:21,667 واحد، لتعميق المعرفة الذاتية. 57 00:06:22,167 --> 00:06:24,667 اثنان، لتعزيز الثقة في قدرات المرء. 58 00:06:24,750 --> 00:06:26,542 - سعيد بلقائك. مارتينا. - ثلاثة... 59 00:06:26,625 --> 00:06:28,875 - تعلم مواجهة الأخطاء... - اليتا. 60 00:06:28,958 --> 00:06:32,125 - ...كفرصة للنمو. - أي نوع من الاسم هذا؟ 61 00:06:35,042 --> 00:06:36,083 هذا غريغوريو. 62 00:06:37,125 --> 00:06:39,333 إنه مهووس بي حرفيًا. 63 00:06:39,417 --> 00:06:41,625 لأنني قبلته في المدرسة الابتدائية. 64 00:06:41,708 --> 00:06:43,417 لقد فعلنا ذلك في المدرسة المتوسطة. 65 00:06:43,500 --> 00:06:46,042 وقد حان الوقت للسماح له بالاستكشاف قليلاً. 66 00:06:48,583 --> 00:06:53,292 خطأ والدي. إنهم محللون نفسيون. يقولون أنني يجب أن أعمل على تعاطفي. 67 00:06:53,375 --> 00:06:55,625 أيا كان. ماذا يفعل والديك؟ 68 00:06:56,208 --> 00:06:57,208 إنهم يولدون الحمير. 69 00:06:57,250 --> 00:07:00,292 هل تمزح معي؟ إليتا من يربي الحمير؟ 70 00:07:01,000 --> 00:07:03,167 - لدينا مزرعة. - مستحيل. 71 00:07:04,583 --> 00:07:05,583 أخبرني المزيد. 72 00:07:06,167 --> 00:07:08,625 لدينا أيضًا الأوز والدجاج والأغنام. 73 00:07:08,708 --> 00:07:11,958 ليس ما قصدته. هل هناك أشياء غريبة أخرى عنك؟ 74 00:07:12,042 --> 00:07:14,250 لا، لا شيء مثير للاهتمام. 75 00:07:14,333 --> 00:07:15,917 حسنًا، ماذا علينا أن نختار؟ 76 00:07:16,000 --> 00:07:19,500 الفخار، التصوير الفوتوغرافي، الغناء، الدراما. 77 00:07:19,583 --> 00:07:22,333 - هل تحب الغناء؟ - يا إلهي، لا، أنا أصم. 78 00:07:28,667 --> 00:07:31,083 - هل تعرفه؟ - انه احمق. 79 00:07:31,167 --> 00:07:34,292 لقبه هو مارك العملاق. إنه مقاتل الفنون القتالية المختلطة. 80 00:07:34,375 --> 00:07:35,417 هل تعرف الفنون القتالية المختلطة؟ 81 00:07:44,708 --> 00:07:46,333 رجال عراة يتقاتلون. 82 00:07:47,292 --> 00:07:48,917 - بيئة جميلة، هاه؟ - أهلاً. 83 00:07:49,000 --> 00:07:51,542 - اسم؟ - ماركو. ترافيرساتو. 84 00:07:52,083 --> 00:07:52,917 دورة؟ 85 00:07:53,000 --> 00:07:54,542 - الغناء. - الغناء. 86 00:07:55,333 --> 00:07:57,542 - ربما ليس كما يبدو. - بالتأكيد. 87 00:07:58,250 --> 00:07:59,875 إليتا موسو. الغناء. 88 00:07:59,958 --> 00:08:02,375 - تمام. - احذر، قد تتأذى. 89 00:08:05,417 --> 00:08:06,417 الغناء. 90 00:08:07,042 --> 00:08:08,208 ما اسمك؟ 91 00:08:08,292 --> 00:08:10,250 - لمن؟ - لك. 92 00:08:10,333 --> 00:08:11,333 مارتينا. 93 00:08:12,250 --> 00:08:13,708 ضع يديك للأسفل. 94 00:08:14,458 --> 00:08:15,542 الغناء له. 95 00:08:26,042 --> 00:08:28,833 - العاهرة تريد تجربة العملاق. - توقف! 96 00:08:43,625 --> 00:08:44,833 ماذا تفعل؟ 97 00:08:48,833 --> 00:08:52,125 اذهب يا أبي! يذهب! 98 00:08:56,417 --> 00:08:59,292 - لا! - كان من المفترض أن نلتقي عند الطبيب! 99 00:09:01,208 --> 00:09:03,250 - يذهب! - أردنا أن نفعل لك معروفا. 100 00:09:03,333 --> 00:09:04,958 مع الموسيقى الصاخبة؟ 101 00:09:06,042 --> 00:09:08,583 أمي، اذهبي. يذهب! 102 00:09:08,667 --> 00:09:09,667 تعال! 103 00:09:11,250 --> 00:09:13,833 أم. قف! 104 00:09:19,625 --> 00:09:21,958 نحن في نفس الوضع كما كان من قبل. 105 00:09:22,042 --> 00:09:26,000 لم يتحسنوا. هل يطبقون الكريم؟ 106 00:09:26,083 --> 00:09:27,708 هل تقومين بتطبيق الكريم؟ 107 00:09:29,000 --> 00:09:31,625 "أضع الكريم في مهبلي كل ليلة." 108 00:09:31,708 --> 00:09:34,083 لكن فطار والدتك أصبح أسوأ. 109 00:09:34,750 --> 00:09:38,125 لكن والدك يتقدم بطلب الكريم الذي وصفته، أليس كذلك؟ 110 00:09:38,208 --> 00:09:39,625 هل تستخدمين الكريم؟ 111 00:09:42,917 --> 00:09:44,125 هل تقوم بتطبيقه؟ 112 00:09:45,333 --> 00:09:48,292 "لقد اعتدت على ذلك، ولكن ليس بعد الآن. إنه يشحم روحي… " 113 00:09:48,375 --> 00:09:49,750 إنه يشحم ملابسي الداخلية. 114 00:09:51,208 --> 00:09:53,375 لا أستطيع المشي. 115 00:09:55,208 --> 00:09:56,625 في ذلك اليوم، أوزفالدو 116 00:09:58,542 --> 00:10:00,750 حاولت قضم الكرات بلدي. 117 00:10:06,458 --> 00:10:07,458 كفى! 118 00:10:10,167 --> 00:10:11,208 أعتذر. 119 00:10:11,292 --> 00:10:14,667 يجب على والدك أن يضع الكريم، أو أنها لن تتحسن. 120 00:10:14,750 --> 00:10:16,875 أبي، عليك أن تضع هذا الكريم. 121 00:10:16,958 --> 00:10:19,792 - من المهم. - ولا مزيد من الجماع. 122 00:10:19,875 --> 00:10:21,000 لا مزيد من الجنس. 123 00:10:21,083 --> 00:10:22,250 إلى متى؟ 124 00:10:22,333 --> 00:10:25,000 - ثلاثة أسابيع. - أمي! 125 00:10:25,083 --> 00:10:27,000 - ننسى ذلك! - أمي! 126 00:10:28,583 --> 00:10:30,833 أمي! ماذا تقصد أنك لا توافق؟ 127 00:10:31,542 --> 00:10:34,125 هل أنت طبيب الآن؟ السيطرة على أنفسكم! 128 00:10:34,875 --> 00:10:36,125 أنا آسف يا دكتور. 129 00:10:49,292 --> 00:10:51,375 إذا كنت ترغب في الحصول على فرصة… 130 00:10:51,458 --> 00:10:54,542 - عليك أن تذهب لذلك. - لا من فضلك. تعال. 131 00:10:55,708 --> 00:10:58,833 - صباح الخير! - صباح الخير. 132 00:11:01,042 --> 00:11:03,167 أنا جوليانا بالومبو، معلمتك. 133 00:11:03,750 --> 00:11:08,125 أولا، شكرا للتسجيل في بالطبع، ولكن هناك الكثير منكم. 134 00:11:08,208 --> 00:11:10,250 وأنا لا أتساهل مع أحد. 135 00:11:10,333 --> 00:11:11,917 أنت! تعال الى هنا. 136 00:11:13,208 --> 00:11:14,250 ايلينا. 137 00:11:16,000 --> 00:11:17,375 غنيها لي. 138 00:11:17,458 --> 00:11:20,167 إيلينا 139 00:11:20,833 --> 00:11:22,875 سوبرانو. جيد، اذهب إلى هناك. 140 00:11:24,292 --> 00:11:27,083 لوكا 141 00:11:27,167 --> 00:11:30,667 باس جميل. يذهب الأولاد إلى هناك. تفضل. 142 00:11:32,833 --> 00:11:34,375 أنت، رجل طويل القامة. 143 00:11:36,667 --> 00:11:37,667 ماركو. 144 00:11:40,208 --> 00:11:42,042 ماركو 145 00:11:43,292 --> 00:11:44,750 لا تحرج. 146 00:11:45,708 --> 00:11:47,542 استمر! يغني. 147 00:11:51,250 --> 00:11:53,125 ماركو 148 00:11:54,792 --> 00:11:56,833 جيد جدًا. اذهب الى هناك. 149 00:11:59,208 --> 00:12:00,208 أنت. 150 00:12:03,667 --> 00:12:05,333 إنريكو 151 00:12:05,417 --> 00:12:06,500 فيدريكا 152 00:12:10,250 --> 00:12:11,250 سينا 153 00:12:13,625 --> 00:12:14,708 هذا صعب للغاية. 154 00:12:16,042 --> 00:12:17,042 لورينزو 155 00:12:21,500 --> 00:12:23,458 ليس هناك ما يدعو للضحك. 156 00:12:24,625 --> 00:12:26,875 فتاة تضحك. تعال، اسمحوا لي أن أسمعك. 157 00:12:28,333 --> 00:12:29,667 مارتينا 158 00:12:29,750 --> 00:12:32,250 رقم مارتينا، لا. شكرا لك على أي حال. 159 00:12:32,333 --> 00:12:34,625 - لم أنتهي. - إنه للأفضل. 160 00:12:34,708 --> 00:12:37,625 - ثق بي. يجب أن يكون لديك مواهب أخرى. - كثير. 161 00:12:37,708 --> 00:12:38,833 ليس لدي أدنى شك. 162 00:12:39,417 --> 00:12:40,833 لا! إلى أين أنت ذاهب؟ 163 00:12:41,417 --> 00:12:44,625 - لا تهتم. - لا، لم أسمعك. يأتي. 164 00:12:44,708 --> 00:12:46,000 تعال في المقدمة. 165 00:12:54,958 --> 00:12:56,875 إليتا 166 00:13:00,167 --> 00:13:03,708 اه...يمكنك أن تحمل لحنًا، لكن... أعتقد أنه يمكنك القيام بعمل أفضل. 167 00:13:03,792 --> 00:13:05,833 أنت خجول بعض الشيء. دعونا نحاول مرة أخرى. 168 00:13:10,458 --> 00:13:13,000 إليتا 169 00:13:18,583 --> 00:13:19,708 أنت سوبرانو. 170 00:13:20,375 --> 00:13:21,458 يمكنك البقاء. 171 00:13:21,542 --> 00:13:23,167 هناك. شكرًا لك. 172 00:13:26,792 --> 00:13:30,042 جوهرة 173 00:13:30,125 --> 00:13:33,000 العاطفة هناك. ولكن هذا ليس كافيا. 174 00:13:33,083 --> 00:13:36,208 لا! هيا… 175 00:13:42,917 --> 00:13:44,500 لا أستطيع أن أصدق ذلك! 176 00:13:45,125 --> 00:13:46,125 يا إلهي! 177 00:13:47,167 --> 00:13:50,375 - وهؤلاء؟ - إنهم جيزيلديس. 178 00:13:50,458 --> 00:13:53,792 - جيزيلدس! - شخص ما عصر عنق أوزة ماما. 179 00:13:53,875 --> 00:13:55,500 يعتقدون أنهم حمير. 180 00:13:56,250 --> 00:13:58,458 يرى؟ كل شيء أسهل بالنسبة للحيوانات. 181 00:13:58,542 --> 00:14:02,042 أنا أحترمهم كثيرا. أنا لا آكل أي شيء له قلب. 182 00:14:02,125 --> 00:14:04,000 خذ ملاحظة، أنا نباتي. 183 00:14:05,375 --> 00:14:06,500 وأنت؟ 184 00:14:07,417 --> 00:14:09,583 وأنت يا حبيبتي؟ 185 00:14:09,667 --> 00:14:10,958 إنه مقلوب. 186 00:14:12,583 --> 00:14:13,917 هذا هو المطبخ. 187 00:14:18,250 --> 00:14:20,458 آسف، إنهم يعيشون في عالمهم الخاص. 188 00:14:22,458 --> 00:14:24,542 ماذا بحق الجحيم؟ لماذا قمت بإغلاقه؟ 189 00:14:25,625 --> 00:14:26,833 مارتينا. 190 00:14:28,708 --> 00:14:30,250 - لطيف… - أنت مقرف. 191 00:14:30,333 --> 00:14:32,125 سعيد بلقائك. 192 00:14:32,708 --> 00:14:34,500 أخبرها أنها جميلة جدًا. 193 00:14:34,583 --> 00:14:36,292 يقول أنك غريب بعض الشيء. 194 00:14:38,292 --> 00:14:40,583 أنت لم تخبرني أن لديك أخ مثير. 195 00:14:40,667 --> 00:14:41,958 ماذا قالت؟ 196 00:14:42,042 --> 00:14:45,208 لا شيء يهمك. اذهب واغسل يديك أيها الخنزير. 197 00:14:48,875 --> 00:14:50,250 - يا! - ماذا؟ 198 00:14:50,333 --> 00:14:53,417 - لا تضغط على أخي. - لا! لا سمح الله. 199 00:14:53,500 --> 00:14:56,667 كيف أقول، "أنا أحبك كثيراً" بلغة الإشارة؟ 200 00:14:57,625 --> 00:14:59,042 - أنا… - أنا… 201 00:14:59,125 --> 00:15:00,500 مثلك 202 00:15:00,583 --> 00:15:02,250 مثلك… 203 00:15:02,333 --> 00:15:04,542 - كثيرا. - كثيراً. 204 00:15:09,083 --> 00:15:11,208 هل أخيك يشاهد الأفلام الإباحية؟ 205 00:15:11,292 --> 00:15:12,708 لا، قابل والدي. 206 00:15:13,292 --> 00:15:15,125 - هل يفعلون ذلك؟ - نعم. 207 00:15:24,000 --> 00:15:25,167 أمي يا أبي! 208 00:15:26,042 --> 00:15:28,042 وقد منع طبيب أمراض النساء ذلك! 209 00:15:29,042 --> 00:15:30,167 وأنا لست وحدي. 210 00:15:30,750 --> 00:15:31,917 هل صديقك هنا؟ 211 00:15:32,750 --> 00:15:33,792 لا. 212 00:15:33,875 --> 00:15:35,167 ثم أطفئ الضوء! 213 00:15:36,750 --> 00:15:37,750 مرة أخرى؟ 214 00:15:38,375 --> 00:15:40,875 - على استعداد للقاء والدي؟ - لا استطيع الانتظار. 215 00:15:40,958 --> 00:15:42,625 مساء الخير. 216 00:15:42,708 --> 00:15:45,083 سعدت بلقاء... إنهم لا يستطيعون سماعي. 217 00:15:45,167 --> 00:15:47,083 لأنهم صم بشدة. 218 00:15:47,167 --> 00:15:50,542 إذا لم يروا توقيعك، لن يفهموا. افعل هذا. 219 00:15:51,958 --> 00:15:53,125 أهلاً. 220 00:15:57,333 --> 00:15:59,042 مساء الخير. 221 00:15:59,125 --> 00:16:01,333 سعيد بلقائك. 222 00:16:01,417 --> 00:16:06,000 أنا مار تي نا. 223 00:16:06,083 --> 00:16:08,042 - مرحبا مارتينا. - مرحبا فرانشيسكو. 224 00:16:08,125 --> 00:16:10,583 وأخيراً أحضرت صديقاً! 225 00:16:16,750 --> 00:16:18,792 لماذا قالت أنني عاهرة؟ 226 00:16:22,833 --> 00:16:25,083 - لتناول الطعام؟ - إنه يدعوك لتناول العشاء. 227 00:16:25,167 --> 00:16:26,917 نعم شكرا لك. 228 00:16:27,000 --> 00:16:28,583 انهم حلوة جدا! 229 00:16:31,083 --> 00:16:33,708 لقد صنعت جبنة جديدة. جربه، إذا كنت تجرؤ. 230 00:16:34,375 --> 00:16:35,542 نعم شكرا لك. 231 00:16:38,333 --> 00:16:41,542 - ألست نباتياً؟ - لا يهم، أنا أشياء كثيرة. 232 00:16:47,875 --> 00:16:48,875 هل هو جيد؟ 233 00:16:49,542 --> 00:16:50,542 القرف المقدس. 234 00:16:53,375 --> 00:16:56,792 أخي كان لديه فكرة. أعتقد أنه وجد علامة اسمك. 235 00:16:57,792 --> 00:16:58,667 علامة اسمي؟ 236 00:16:58,750 --> 00:17:01,750 - مارتينا، نعم. - هل لأنني أقول نعم؟ 237 00:17:09,250 --> 00:17:11,333 اللعنة، لقد تأثرت. 238 00:17:20,792 --> 00:17:22,708 الوداع. شكرا لك على العشاء. 239 00:17:32,583 --> 00:17:36,208 ها هم عائلة موسو. 240 00:17:36,917 --> 00:17:40,458 سيدتي، أنت تبدو أكثر جمالا كل يوم. 241 00:17:42,500 --> 00:17:44,292 - صباح الخير يا عمدة. - صباح. 242 00:17:44,375 --> 00:17:46,917 - هل تريد بعض الجبن؟ - لا، شكرا لك. 243 00:17:47,000 --> 00:17:50,792 الانتخابات على الأبواب مرة أخرى قريبا و… 244 00:17:50,875 --> 00:17:54,833 في الواقع، هناك بعض الأخبار الهامة، خاصة بالنسبة لهم. 245 00:17:55,500 --> 00:17:56,500 "هم" من؟ 246 00:17:56,542 --> 00:17:59,000 اه كم… 247 00:17:59,833 --> 00:18:02,708 ها هو، جياسينتو لدينا. 248 00:18:03,417 --> 00:18:06,542 كنت أتحدث عنك فقط. 249 00:18:06,625 --> 00:18:07,750 لكن "أنت" من؟ 250 00:18:08,333 --> 00:18:12,167 وفي الواقع، كنت أخبر عائلة موسوس 251 00:18:12,250 --> 00:18:14,667 الذي نريده 252 00:18:14,750 --> 00:18:19,708 لدعمكم يا ذوي الاحتياجات الخاصة 253 00:18:19,792 --> 00:18:22,500 مع برنامج مخصص . 254 00:18:24,833 --> 00:18:26,375 ثم سأصوت لك. 255 00:18:27,167 --> 00:18:28,833 شكراً جزيلاً. 256 00:18:28,917 --> 00:18:30,917 - أخبرهم أن يمارسوا الجنس! - اعذرني. 257 00:18:31,792 --> 00:18:36,500 إنه يسأل إذا كان بإمكانك الذهاب للتحدث في مكان ما وإلا لأنك تعرقلنا. 258 00:18:36,583 --> 00:18:37,875 أوه، بالطبع، نعم. 259 00:18:37,958 --> 00:18:41,083 اه... على أية حال، نحن في الجوار، إذا كنت بحاجة إلى أي شيء. 260 00:18:41,167 --> 00:18:42,000 مع السلامة. 261 00:18:42,083 --> 00:18:43,208 لا تنزعج! 262 00:18:43,292 --> 00:18:44,208 شكرًا لك. 263 00:18:44,292 --> 00:18:45,292 نعم يا أمي. 264 00:18:48,208 --> 00:18:50,750 أكثر تصميما قليلا، من فضلك. 265 00:18:52,542 --> 00:18:54,167 جورجيا، حان دورك. 266 00:18:54,917 --> 00:18:56,333 تعال. دعونا نسمعك. 267 00:19:04,167 --> 00:19:06,792 لوكا، هل تشعر بذلك؟ مهاجمته. 268 00:19:12,875 --> 00:19:13,875 نعم. 269 00:19:15,833 --> 00:19:18,667 (إيلينا)، العبي بالإيقاع. يذهب. 270 00:19:27,417 --> 00:19:29,208 إليتا، أنت! يذهب. 271 00:19:30,917 --> 00:19:31,917 يذهب! 272 00:19:35,542 --> 00:19:37,583 هيا، اذهب لذلك. القفز في. 273 00:19:40,000 --> 00:19:41,708 آسف. دعونا نتوقف. 274 00:19:43,583 --> 00:19:44,583 تعال الى هنا. 275 00:19:48,333 --> 00:19:49,458 لذا… 276 00:19:50,250 --> 00:19:51,833 لقد فزت باليانصيب. 277 00:19:51,917 --> 00:19:53,750 ياهو! يذهب. 278 00:19:56,083 --> 00:19:57,083 ياهو! 279 00:19:57,833 --> 00:20:00,792 يجب أن تكون سعيدا لقد فزت باليانصيب. دعونا نساعد. 280 00:20:01,417 --> 00:20:02,667 مرة أخرى مع البلوز. 281 00:20:03,208 --> 00:20:04,208 اذهب، جيانفرا. 282 00:20:12,708 --> 00:20:13,833 أنت. 283 00:20:15,042 --> 00:20:16,292 لا أستطيع أن أسمعك. 284 00:20:16,375 --> 00:20:18,333 بصوت أعلى. هل تستطيع سماعها؟ 285 00:20:20,792 --> 00:20:22,083 أنت حساس. 286 00:20:22,625 --> 00:20:23,625 جيد. 287 00:20:25,333 --> 00:20:27,250 دعونا نجعلها السابعة. 288 00:20:30,958 --> 00:20:32,250 هل يمكنك غناء ذلك؟ 289 00:20:32,333 --> 00:20:34,250 هل يمكنك غناء تلك النوتة؟ نعم. 290 00:20:35,375 --> 00:20:39,292 ما الأمر مع نقص الطاقة؟ لقد أوشكت على الوصول، يا إليتا. يذهب! 291 00:20:40,458 --> 00:20:44,417 أعلى! ابحث عن! اخرج صوتك. لقد حصلت عليه! تعال! 292 00:20:45,708 --> 00:20:49,500 يمين! اجعل الأخير طويلًا. حتى تنفد أنفاسك. الآن. 293 00:21:48,000 --> 00:21:50,667 لماذا تشترك في الغناء إذا كنت لا تغني؟ 294 00:21:51,917 --> 00:21:55,042 ما زلت لا أعرف إذا كنت أحب الغناء أم لا. 295 00:21:57,417 --> 00:21:59,208 لكنك تحب الموسيقى. 296 00:22:01,000 --> 00:22:01,833 نعم. 297 00:22:01,917 --> 00:22:03,208 إليتا، هل أنت بخير؟ 298 00:22:06,250 --> 00:22:10,250 كان لدي فكرة. أقترح دويتو لحفل نهاية العام. 299 00:22:11,250 --> 00:22:12,375 - معه؟ - معها؟ 300 00:22:19,167 --> 00:22:20,167 نعم. 301 00:22:21,000 --> 00:22:25,458 أنت خجول ومثبط. سيكون من الجيد أن تكونا معًا. 302 00:22:29,792 --> 00:22:30,792 حسنا… 303 00:22:32,333 --> 00:22:33,667 تعلم هذه الأغنية. 304 00:22:36,042 --> 00:22:37,583 رون. 305 00:22:38,250 --> 00:22:40,042 سوف تحبه. 306 00:22:41,125 --> 00:22:43,750 ولكن، من فضلك، استمع لها قبل أن تغنيها. 307 00:22:44,417 --> 00:22:46,542 أعني أنك بحاجة إلى الشعور بذلك. 308 00:22:47,208 --> 00:22:49,958 سأرسل لك الرابط مع مسار الدعم. 309 00:23:09,125 --> 00:23:10,875 الآن تعال إلى هنا 310 00:23:14,542 --> 00:23:15,667 ماذا كنت تفعل؟ 311 00:23:15,750 --> 00:23:16,750 لا شئ. 312 00:23:17,500 --> 00:23:18,917 كنت أدرس التاريخ. 313 00:23:20,000 --> 00:23:21,458 العمدة على الهواء مباشرة على شاشة التلفزيون. 314 00:23:21,542 --> 00:23:24,000 ...مواد صديقة للبيئة تمامًا. 315 00:23:24,083 --> 00:23:26,000 لفترة ولايتك الثانية كرئيس للبلدية، 316 00:23:26,083 --> 00:23:29,708 <ط>لقد أعطيت الأولوية للبناء من مركز لوجستي. لماذا؟ 317 00:23:29,792 --> 00:23:31,375 يجب ألا نعطي انطباعًا 318 00:23:31,458 --> 00:23:35,875 <ط>أن يزرع الأرض أو يربي الحمير يكفي لإبقاء الشباب هنا. 319 00:23:36,458 --> 00:23:38,958 ستكون هناك فوائد. على سبيل المثال؟ 320 00:23:39,042 --> 00:23:43,000 حسنًا، بالنسبة إلى كاماجنا، نحن نتحدث عن أكثر من مائة وظيفة. 321 00:23:43,083 --> 00:23:45,000 لذلك كلا من الفوائد الاقتصادية... 322 00:23:50,917 --> 00:23:52,792 هذا الأحمق! 323 00:23:52,875 --> 00:23:53,958 ماذا ستفعل؟ 324 00:23:54,042 --> 00:23:55,458 أنا أركض ضده! 325 00:23:55,542 --> 00:23:57,083 أنت؟ هل تمزح؟ 326 00:23:57,167 --> 00:23:59,250 سنعمل جميعا معا! 327 00:23:59,333 --> 00:24:00,333 أنا في! 328 00:24:11,417 --> 00:24:12,833 لا، لا أعرف إذا... 329 00:24:24,708 --> 00:24:26,083 لم أنم جيدًا. 330 00:24:27,042 --> 00:24:28,167 لماذا؟ 331 00:24:28,250 --> 00:24:31,417 أبي، لا أعتقد الترشح لمنصب عمدة المدينة فكرة جيدة. 332 00:24:32,125 --> 00:24:33,458 لأنني أصم؟ 333 00:24:33,542 --> 00:24:35,167 نعم، لأنك أصم. 334 00:24:38,625 --> 00:24:42,375 أنت تعرف أن كونك أصم يعني امتلاك هوية وثقافة. 335 00:24:43,083 --> 00:24:46,792 أعلم أن ذلك ليس عائقًا، بل ثقافة لها لغتها الخاصة. 336 00:24:46,875 --> 00:24:48,125 قلت لي. 337 00:24:48,208 --> 00:24:51,208 هل تريد مني أن أترك هذا الأحمق تدمير كل شيء؟ 338 00:24:51,292 --> 00:24:52,542 أنا لم أقل ذلك. 339 00:24:57,958 --> 00:25:01,000 كونه عمدة أثناء التحدث لغة لا يفهمها أحد... 340 00:25:01,083 --> 00:25:02,167 انها الافتراض. 341 00:25:03,375 --> 00:25:06,542 أنت تعرف أن المزرعة هي حياتنا. 342 00:25:06,625 --> 00:25:07,792 أنا أعرف. 343 00:25:07,875 --> 00:25:10,667 الجميع يريد المال. 344 00:25:11,792 --> 00:25:16,417 ولكن ليس نحن. نحن نعتني بالحيوانات. 345 00:25:16,500 --> 00:25:20,292 حتى لو كانوا يتحدثون لغة مختلفة، إنهم يفهموننا. 346 00:25:20,375 --> 00:25:23,833 هذا صحيح. لكنك لن تفعل ذلك أصبح عمدة الحمير. 347 00:25:23,917 --> 00:25:25,917 المشكلة هي أنك لا تستطيع أن تسمع. 348 00:25:26,792 --> 00:25:29,208 فماذا عن إيلون ماسك؟ 349 00:25:29,292 --> 00:25:30,500 كيف هو ذات الصلة؟ 350 00:25:30,583 --> 00:25:36,042 لديه متلازمة أسبرجر. ومع ذلك، فهو متجه إلى المريخ. 351 00:25:36,125 --> 00:25:38,458 وهو أغنى رجل في العالم! 352 00:25:39,708 --> 00:25:45,125 تذكر: تغيير الأشياء يتطلب التفكير بشكل مختلف. 353 00:25:45,208 --> 00:25:47,458 هذا مهم! 354 00:25:58,625 --> 00:25:59,625 أحبك. 355 00:25:59,708 --> 00:26:00,875 أنا، أكثر. 356 00:26:02,292 --> 00:26:05,708 حتى لو كنت معيبة. 357 00:26:13,208 --> 00:26:14,042 خطيرة جدا! 358 00:26:14,125 --> 00:26:15,917 ليس هذا، في رأيي. 359 00:26:31,792 --> 00:26:34,500 - صباح الخير يا عمدة. - أوه، صباح الخير. 360 00:26:34,583 --> 00:26:36,625 الموسوس. 361 00:26:37,375 --> 00:26:38,792 ولكن إلى أين أنت ذاهب؟ 362 00:26:43,875 --> 00:26:44,917 - لطيف - جيد! - لطيف - جيد. 363 00:26:45,000 --> 00:26:46,042 أنا لا أسمع الأعذار 364 00:26:52,708 --> 00:26:54,333 لا أستطيع سماعك، ولكني أراك 365 00:27:02,958 --> 00:27:04,208 لا أستطيع سماع الهراء 366 00:27:04,292 --> 00:27:06,333 "لا أستطيع سماع الهراء." 367 00:27:10,708 --> 00:27:13,000 - التصويت له! - التصويت بالنسبة لي! 368 00:27:13,083 --> 00:27:15,792 369 00:27:15,875 --> 00:27:17,042 لطيف - جيد! 370 00:27:23,083 --> 00:27:24,833 ماركو، إليتا، ابقوا أنتما الإثنان. 371 00:27:25,333 --> 00:27:26,500 دعونا نجرب الثنائي. 372 00:27:27,042 --> 00:27:28,250 هل قمت بإعداده؟ 373 00:27:28,333 --> 00:27:29,333 - نعم. - نعم. 374 00:27:29,375 --> 00:27:30,542 دعونا نسمع ذلك. 375 00:27:43,417 --> 00:27:45,292 الآن تعال إلى هنا 376 00:27:47,958 --> 00:27:51,250 وأغمض عينيك بلطف 377 00:27:54,208 --> 00:27:57,208 سترى أن الحزن سيزول 378 00:27:58,708 --> 00:28:00,500 وأما الباقي فمن يعلم 379 00:28:01,292 --> 00:28:02,667 سوف يأتي غدا 380 00:28:08,167 --> 00:28:09,958 أريد أن أكون معك 381 00:28:11,167 --> 00:28:12,000 ما هذا؟ 382 00:28:12,083 --> 00:28:13,417 إنه أمر فظيع. 383 00:28:13,500 --> 00:28:15,208 - الغناء أثناء الرقص. - الرقص؟ 384 00:28:15,292 --> 00:28:16,792 نعم، الرقص، ماركو. 385 00:28:16,875 --> 00:28:18,500 أم تفضل القتال؟ 386 00:28:19,750 --> 00:28:20,833 احتضنوا بعضكم البعض. 387 00:28:32,208 --> 00:28:33,208 من الأعلى. 388 00:28:33,292 --> 00:28:34,292 من الأعلى. 389 00:28:45,750 --> 00:28:47,583 الآن تعال إلى هنا 390 00:28:50,375 --> 00:28:53,583 وأغمض عينيك بلطف 391 00:28:56,667 --> 00:28:59,708 سترى أن الحزن سيزول 392 00:29:01,208 --> 00:29:03,000 وأما الباقي فمن يعلم 393 00:29:03,083 --> 00:29:04,792 سوف يأتي غدا 394 00:29:10,583 --> 00:29:12,292 أريد أن أكون معك 395 00:29:15,000 --> 00:29:18,417 قبل شفتيك وأخبرك بذلك 396 00:29:21,167 --> 00:29:24,542 في الوقت الذي يمر فيه كل شيء 397 00:29:25,917 --> 00:29:27,708 حيث يتغير كل شيء 398 00:29:28,417 --> 00:29:30,250 ما زلنا هنا 399 00:29:30,750 --> 00:29:34,667 لا، نحن لسنا هنا. نحن لسنا في أي مكان، إذا كنت تريد حقا أن تعرف. 400 00:29:34,750 --> 00:29:36,750 ما هذا؟ لكن… 401 00:29:36,833 --> 00:29:38,958 ألا تفكر في الحفل؟ 402 00:29:39,042 --> 00:29:42,708 هل تفهم معنى الأغنية؟ هل قرأت كلمات الأغاني؟ 403 00:29:42,792 --> 00:29:45,625 الغناء ليس مجرد تمرين صوتي. 404 00:29:45,708 --> 00:29:49,083 لا يكفي ضرب F بشكل حاد و G حاد ليغني أغنية. 405 00:29:49,583 --> 00:29:52,083 العواطف تأتي من خلال. أنت تحكي قصة. 406 00:29:52,167 --> 00:29:54,542 هذه أغنية حب رائعة. 407 00:29:54,625 --> 00:29:56,250 هذه قصيدة. 408 00:29:56,333 --> 00:29:59,750 الحب الذي يتجاوز الزمن، الذي يتغلب على كل العقبات. 409 00:29:59,833 --> 00:30:06,667 "في الوقت الذي يمر فيه كل شيء، أين كل شيء يتغير، ما زلنا هنا". 410 00:30:07,417 --> 00:30:10,958 لا يمكنك غنائها بهذه الطريقة. عليك أن تنظر إلى بعضها البعض. 411 00:30:11,042 --> 00:30:13,875 أنت تنظر هناك، أنت ترتعش ساقك. 412 00:30:13,958 --> 00:30:15,333 ما هذا القرف؟ 413 00:30:15,917 --> 00:30:18,625 إنه عدم احترام للموسيقى. 414 00:30:20,667 --> 00:30:22,500 عليك أن تغنيها معًا. 415 00:30:22,583 --> 00:30:25,000 إنه ينتمي لكما. ليس لك فقط، أو لك. 416 00:30:25,625 --> 00:30:28,458 من الآن فصاعدا، تتدربان معًا. معاً. 417 00:30:28,542 --> 00:30:32,958 النظر إلى بعضهم البعض ولمس بعضهم البعض ، التفكير في هذه الكلمات الرائعة. 418 00:30:36,042 --> 00:30:38,000 انها ليست جيدة. يترك. 419 00:30:38,083 --> 00:30:40,583 أنا أضيع الوقت وأشعر بالغضب. 420 00:30:40,667 --> 00:30:41,750 نراكم غدا. 421 00:30:49,000 --> 00:30:50,917 سوف آتي إليك. 422 00:30:51,417 --> 00:30:52,667 إلى قرية شنغهاي؟ 423 00:30:56,375 --> 00:30:57,583 أعطني رقمك. 424 00:30:58,708 --> 00:30:59,750 سوف آتي إليك. 425 00:31:00,417 --> 00:31:01,417 تمام. 426 00:31:07,625 --> 00:31:08,625 تمام. 427 00:31:09,208 --> 00:31:10,208 والآن؟ 428 00:31:13,375 --> 00:31:15,167 لا، والدي ليسا بالمنزل. 429 00:31:15,250 --> 00:31:18,625 إنهم في المدينة يبحثون عن الأصوات للانتخابات. 430 00:31:19,625 --> 00:31:21,625 لا، لا أريده أن يقابلهم. 431 00:31:22,792 --> 00:31:24,792 والداي لا يعرفان حتى أنني أغني. 432 00:31:25,792 --> 00:31:28,458 حسنًا، أنا ذاهب. سأتصل بك لاحقا. الوداع. 433 00:31:36,542 --> 00:31:38,375 هم جرس الباب لدينا. 434 00:31:41,583 --> 00:31:42,583 أهلاً. 435 00:31:43,000 --> 00:31:44,000 أهلاً. 436 00:31:55,458 --> 00:31:56,625 هذه غرفتي. 437 00:32:04,417 --> 00:32:06,625 - هل يجب أن نبدأ؟ - نعم. 438 00:32:07,208 --> 00:32:08,458 هل علينا أن نرقص؟ 439 00:32:09,167 --> 00:32:12,000 لا، انسَ أمر الرقص البطيء. انها حقا سيئة. 440 00:32:12,083 --> 00:32:13,500 تماما. أنت على حق. 441 00:32:13,583 --> 00:32:16,375 هل تمانع لو وقفنا متقابلين؟ 442 00:32:32,375 --> 00:32:34,458 الآن تعال إلى هنا 443 00:32:36,917 --> 00:32:40,667 وأغمض عينيك بلطف 444 00:32:43,167 --> 00:32:46,542 سترى أن الحزن سيختفي 445 00:32:47,708 --> 00:32:49,750 وأما الباقي فمن يعلم 446 00:32:50,250 --> 00:32:51,583 سوف يأتي غدا 447 00:32:57,042 --> 00:32:59,208 أريد أن أكون معك 448 00:33:01,542 --> 00:33:05,333 قبل شفتيك وأخبرك بذلك 449 00:33:07,792 --> 00:33:11,333 في الوقت الذي يمر فيه كل شيء 450 00:33:12,417 --> 00:33:14,250 حيث يتغير كل شيء 451 00:33:14,875 --> 00:33:17,000 ما زلنا هنا 452 00:33:18,458 --> 00:33:22,208 ولسنا بحاجة إلى كلمات 453 00:33:22,792 --> 00:33:28,375 <ط> لشرح ما هو مخفي في أعماق قلوبنا 454 00:33:29,250 --> 00:33:34,667 ولكني سأرفعك في كل مرة تسقط فيها 455 00:33:35,167 --> 00:33:37,875 - وسوف ألتقط زهورك... - وسوف ألتقط… 456 00:33:44,958 --> 00:33:46,375 هل كل شيء على ما يرام؟ 457 00:33:52,500 --> 00:33:53,500 نعم. 458 00:33:54,417 --> 00:33:55,708 هل أنت متأكد؟ 459 00:33:55,792 --> 00:33:57,375 مات هاتفك. 460 00:33:59,083 --> 00:34:02,500 أم... ماذا تريد أن تفعل؟ 461 00:34:03,333 --> 00:34:08,083 استمع، دعونا نتدرب عليه ونفعل ذلك أثناء الرقص، حسنًا؟ 462 00:34:08,167 --> 00:34:09,625 بدون موسيقى؟ 463 00:34:10,667 --> 00:34:11,875 بدون موسيقى. 464 00:34:14,333 --> 00:34:16,250 - كيف… - لا أعرف. 465 00:34:25,292 --> 00:34:27,458 الآن تعال إلى هنا 466 00:34:30,292 --> 00:34:34,292 وأغمض عينيك بلطف 467 00:34:36,542 --> 00:34:40,167 سترى أن الحزن سيزول 468 00:34:41,167 --> 00:34:43,250 وأما الباقي فمن يعلم 469 00:34:43,750 --> 00:34:45,125 سوف يأتي غدا 470 00:34:47,333 --> 00:34:49,583 أريد أن أكون معك 471 00:34:51,833 --> 00:34:55,625 قبل شفتيك وأخبرك بذلك 472 00:34:57,958 --> 00:35:01,833 في الوقت الذي يمر فيه كل شيء 473 00:35:02,583 --> 00:35:04,583 حيث يتغير كل شيء 474 00:35:05,375 --> 00:35:07,625 ما زلنا هنا 475 00:35:14,458 --> 00:35:15,583 ماذا بحق الجحيم؟ 476 00:35:18,875 --> 00:35:21,917 لقد كانت مزحة! اعتقدت أنك كنت وحيدا. 477 00:35:22,000 --> 00:35:23,750 أنت عادة تضحك! 478 00:35:30,708 --> 00:35:33,250 لقد أحضرت صديقها الخاص بك. انه ساخن حقا! 479 00:35:33,333 --> 00:35:35,625 أنا سعيد! 480 00:35:35,708 --> 00:35:37,792 إنه ليس صديقي! 481 00:35:37,875 --> 00:35:41,042 في وقت سابق، في الطابق العلوي، سمعت بعض الأصوات ... 482 00:35:42,417 --> 00:35:43,625 ماذا؟ أوه! 483 00:35:44,458 --> 00:35:47,458 انه عضلي. مثالية للزراعة! 484 00:35:48,792 --> 00:35:51,667 هل مارست الجنس مع أختي؟ أنا أراقبك! 485 00:35:51,750 --> 00:35:52,750 ماذا؟ 486 00:35:52,792 --> 00:35:57,750 فإذا حملتها سآخذها وأقطعها إلى قطع! 487 00:35:57,833 --> 00:36:00,375 هذا يكفي. كافٍ! توقفوا عن ذلك، جميعكم. 488 00:36:00,458 --> 00:36:01,708 تمام. 489 00:36:02,708 --> 00:36:03,708 أنا آسف. 490 00:36:05,250 --> 00:36:06,792 هل هم دائما هكذا؟ 491 00:36:06,875 --> 00:36:10,292 لا، إنه... لا أعرف ماذا أقول، حقا. أنا آسف. 492 00:36:10,375 --> 00:36:12,000 أراك غدا، حسنا؟ 493 00:36:12,542 --> 00:36:13,542 الوداع. 494 00:36:13,917 --> 00:36:14,917 الوداع. 495 00:36:18,375 --> 00:36:19,417 ماذا فعلت؟ 496 00:36:20,375 --> 00:36:21,375 أكرهك! 497 00:36:25,458 --> 00:36:26,833 لقد كانت قبلتي الأولى. 498 00:36:27,417 --> 00:36:29,208 حسناً، انظر إلى الجانب المشرق. 499 00:36:29,292 --> 00:36:33,708 إذا لم يكن لوالدك، الآن، ستكون على قمة سرير مارك جاينت. 500 00:36:33,792 --> 00:36:35,333 ها هي! 501 00:36:35,417 --> 00:36:36,875 مهلا، إليتا! 502 00:36:40,000 --> 00:36:41,833 هل يذكرك بأي شيء؟ 503 00:36:43,125 --> 00:36:44,292 لقد أتيت! 504 00:36:44,375 --> 00:36:46,375 - أوه حقًا؟ - الكلبات! 505 00:36:53,625 --> 00:36:54,750 أنت الأحمق. 506 00:38:01,750 --> 00:38:02,750 أوه! 507 00:38:51,875 --> 00:38:53,333 إليتا، لديك هدية. 508 00:38:56,208 --> 00:38:57,750 تلك الإلحاح 509 00:38:59,208 --> 00:39:00,417 في صوتك. 510 00:39:06,083 --> 00:39:09,125 لماذا لا تحاول الدخول Scuola Canto Internazionale؟ 511 00:39:09,208 --> 00:39:11,208 لديك ما يلزم. 512 00:39:11,292 --> 00:39:12,542 - هاه؟ - نعم. 513 00:39:15,500 --> 00:39:16,500 لا أستطبع. 514 00:39:16,583 --> 00:39:19,333 ماذا تقصد أنك لا تستطيع؟ بالطبع يمكنك. 515 00:39:20,375 --> 00:39:21,667 عليك أن تصدق ذلك. 516 00:39:25,875 --> 00:39:29,750 الاختبار هو اليوم التالي للحفل سيكون لدينا في المدرسة. 517 00:39:31,792 --> 00:39:33,333 ليس هناك الكثير من الوقت. 518 00:39:34,000 --> 00:39:35,833 أنت على حق، ليس هناك وقت. 519 00:39:35,917 --> 00:39:38,042 ولكن يمكنك أن تفعل ذلك. ليس لدي أي شك. 520 00:39:38,708 --> 00:39:41,125 هناك عمل يجب القيام به بالطبع، ولكن... 521 00:39:41,708 --> 00:39:42,875 وإذا دخلت؟ 522 00:39:44,000 --> 00:39:46,292 لو فقط! سوف تذهب إلى تورينو. 523 00:39:46,375 --> 00:39:48,292 سوف تدرس مع الأفضل. 524 00:39:50,375 --> 00:39:52,208 ستفعل ما ولدت من أجله. 525 00:39:56,250 --> 00:39:57,250 ماذا تقول؟ 526 00:40:04,167 --> 00:40:05,167 لا. 527 00:40:08,000 --> 00:40:09,292 انها ليست بالنسبة لي. 528 00:40:18,792 --> 00:40:21,208 - أفهم، ولكن... - على أية حال، عفوا. 529 00:40:21,292 --> 00:40:22,750 اليساندرو، عفوا. 530 00:40:22,833 --> 00:40:26,042 استمع، رغم ذلك. نحن نعرف ذلك، Deregibus هو الأحمق. 531 00:40:26,125 --> 00:40:29,542 ولكن على عكسك، فهو يضمن الوظائف، هل تعلم؟ 532 00:40:29,625 --> 00:40:32,208 يضمن توزيع أوسع للمنتجات. 533 00:40:32,708 --> 00:40:34,250 يمكننا كسب المزيد من المال. 534 00:40:35,125 --> 00:40:36,417 المزيد من المال؟ 535 00:40:37,375 --> 00:40:38,875 أنا أبيع ما أنتجه. 536 00:40:41,042 --> 00:40:45,292 بهذه الطريقة أحترم الطبيعة، الحيوانات، وقبل كل شيء، نفسي. 537 00:40:45,375 --> 00:40:47,375 أليساندرو، نحن نحبك. 538 00:40:47,458 --> 00:40:50,167 ولكن إذا كنت تقترح يجب أن نتخلى عن الربح 539 00:40:50,250 --> 00:40:52,417 ليس لديك فرصة للفوز. 540 00:40:52,500 --> 00:40:55,625 إذا قلت له ذلك، سوف تحفزه مرتين. 541 00:40:55,708 --> 00:40:56,958 إليتا على حق. 542 00:40:57,042 --> 00:40:59,917 عندما قال اليساندرو سوف يتولى إدارة المزرعة، 543 00:41:00,000 --> 00:41:01,500 لم يصدقه أحد. 544 00:41:01,583 --> 00:41:06,208 ولكن عندما يحصل على فكرة، فمن الأفضل أن يكون خلفه وليس أمامه. 545 00:41:06,750 --> 00:41:08,667 - أو... - وقال انه سوف يشق ذلك مؤخرتك! 546 00:41:10,333 --> 00:41:13,083 - سوف يسحقك. - أنا أحب الجرأة. سأصوت لك. 547 00:41:13,167 --> 00:41:14,792 - نعم. - أصوت لكاترينا! 548 00:41:16,500 --> 00:41:20,583 أليساندرو، لا أريد مصانع ضخمة تظهر على التلال، 549 00:41:20,667 --> 00:41:22,000 لذلك أنا أؤيدك. 550 00:41:22,917 --> 00:41:24,875 لكنني أعتقد أن ديريجيبوس سيفوز. 551 00:41:25,417 --> 00:41:26,833 - هيا... - ايه... 552 00:41:26,917 --> 00:41:28,917 - لا! - انظروا إليه، الجميع. 553 00:41:30,208 --> 00:41:34,125 حتى لو كانت لدي فرصة واحدة في الألف، يجب أن أحاول. 554 00:41:35,625 --> 00:41:37,000 لدي المهارات. 555 00:41:37,083 --> 00:41:38,583 أنا أؤمن بنفسي. 556 00:41:42,125 --> 00:41:43,583 مصيري… 557 00:41:44,458 --> 00:41:47,083 - أنا أقرر مصيري. - قال حسنا! هذا كل شيء. 558 00:41:47,167 --> 00:41:49,625 - نحن ذاهبون على طول الطريق! - لا تستسلم! 559 00:41:49,708 --> 00:41:51,167 - فهمتها؟ - على طول الطريق. 560 00:41:51,250 --> 00:41:52,958 - هذا كل شيء! برافو. - برافو! 561 00:41:53,042 --> 00:41:55,375 - برافو! - عناق كبير. 562 00:41:55,458 --> 00:41:56,958 نحن بحاجة لنشر ذلك. 563 00:41:57,042 --> 00:41:58,500 يمكننا أن نفعل ذلك. 564 00:41:59,875 --> 00:42:02,125 هذه أخبار عظيمة! لماذا العبوس؟ 565 00:42:02,208 --> 00:42:05,250 كيف سأدير أمي وأبي والمزرعة والسوق؟ 566 00:42:05,333 --> 00:42:07,458 والآن الترشح لمنصب عمدة المدينة. 567 00:42:08,125 --> 00:42:10,292 توقف! نحن صم ولسنا أغبياء. 568 00:42:10,375 --> 00:42:14,167 قبل ولادتك، كنا نعيش على ما يرام. 569 00:42:14,250 --> 00:42:15,542 لقد كنتما اثنان. 570 00:42:15,625 --> 00:42:16,917 لذا؟ 571 00:42:17,000 --> 00:42:19,833 إذا لم تكن دائمًا في الطريق، 572 00:42:19,917 --> 00:42:22,167 كنت قد أكملت مشروعي بالفعل! 573 00:42:25,417 --> 00:42:26,417 معنى؟ 574 00:42:27,333 --> 00:42:29,333 لدي حلم: 575 00:42:29,417 --> 00:42:32,292 لتحويل هذا المكان إلى المزرعة التعليمية 576 00:42:32,375 --> 00:42:34,375 وتأجير الغرف. 577 00:42:35,625 --> 00:42:36,625 حقًا؟ 578 00:42:37,625 --> 00:42:38,708 لم أكن أعرف. 579 00:42:39,583 --> 00:42:44,042 لأنك تقلل من شأني. لقد درست الزراعة لسبب ما. 580 00:42:45,542 --> 00:42:47,208 هل تريد حقا أن تغني؟ 581 00:42:48,292 --> 00:42:50,208 نعم… ربما. 582 00:42:50,292 --> 00:42:51,875 إما نعم أو لا! 583 00:42:52,875 --> 00:42:53,792 أحب الغناء. 584 00:42:53,875 --> 00:42:56,708 ثم افعل ذلك ولا تحطم كراتي! 585 00:43:00,208 --> 00:43:01,292 لديك هدية. 586 00:43:02,125 --> 00:43:04,500 هل تدرك ماذا يعني ذلك؟ 587 00:43:06,375 --> 00:43:08,833 أنت صديقي، ولديك هدية. 588 00:43:09,417 --> 00:43:10,667 لدي فكرة! 589 00:43:10,750 --> 00:43:12,000 ماذا؟ 590 00:43:12,083 --> 00:43:15,208 إنها تحل محلك في السوق. سأعلمها التوقيع! 591 00:43:16,625 --> 00:43:18,500 هل تحل محلني في السوق؟ 592 00:43:20,750 --> 00:43:22,125 فكرة عظيمة! 593 00:43:23,167 --> 00:43:24,167 لماذا، لا أستطيع؟ 594 00:43:26,000 --> 00:43:29,625 يقول والدي يمكنني بيع الثلج للإسكيمو. 595 00:43:37,458 --> 00:43:38,458 اتفاق! 596 00:43:40,625 --> 00:43:42,167 تعال الى هنا! 597 00:43:47,250 --> 00:43:49,542 - نعم؟ - آنسة، هل لي؟ 598 00:43:50,500 --> 00:43:51,500 مرحبًا إليتا. 599 00:43:51,958 --> 00:43:53,208 ادخل. اخبرني. 600 00:43:56,375 --> 00:43:57,958 فكرت في الاختبار. 601 00:44:02,125 --> 00:44:04,583 سأفعل ذلك. سأجربها. 602 00:44:07,292 --> 00:44:08,292 أنا سعيد. 603 00:44:09,417 --> 00:44:10,917 هل أخبرت والديك؟ 604 00:44:12,250 --> 00:44:14,083 نعم. كل شيء على ما يرام. 605 00:44:14,167 --> 00:44:16,667 لن يكون لديك الوقت لأي شيء آخر. 606 00:44:16,750 --> 00:44:20,833 سنعمل ليلًا ونهارًا وفي عطلات نهاية الأسبوع. دعونا نبدأ في مكاني في وقت واحد. 607 00:44:20,917 --> 00:44:22,375 الساعة 6 مساءا اليوم. 608 00:44:22,958 --> 00:44:24,833 سأخبر ماركو أيضًا. هنا. 609 00:44:26,750 --> 00:44:27,875 من فضلكم، كونوا في الموعد. 610 00:44:32,458 --> 00:44:33,458 شكرًا لك. 611 00:44:38,833 --> 00:44:40,167 نلتقي عند المعلم؟ 612 00:44:41,125 --> 00:44:43,083 يا إلهي، مزعج جدا. 613 00:44:43,750 --> 00:44:44,792 مرحبا، بالمناسبة. 614 00:44:50,583 --> 00:44:52,167 نهاية قصة حب! 615 00:45:13,917 --> 00:45:15,833 ذلك الصندوق يخص زوجي السابق. 616 00:45:16,333 --> 00:45:17,542 يعزف على التشيلو. 617 00:45:18,208 --> 00:45:19,583 فعلت كل شيء آخر. 618 00:45:21,333 --> 00:45:22,333 وثم؟ 619 00:45:23,000 --> 00:45:26,208 وبعد ذلك أراد المبادلة النهاية للاستراحة. 620 00:45:28,250 --> 00:45:29,875 لقد أحصيت تسعة فواصل. 621 00:45:29,958 --> 00:45:30,958 على الأقل. 622 00:45:31,625 --> 00:45:36,417 فقلت: سمه ما شئت، سمه استراحة، بخير. بالنسبة لي، انتهت الموسيقى." 623 00:45:37,000 --> 00:45:38,083 وغادرت. 624 00:45:39,042 --> 00:45:42,292 لقد أحببت التدريس دائمًا، لذا... أنا هنا. 625 00:45:43,458 --> 00:45:44,500 في اليساندريا؟ 626 00:45:44,583 --> 00:45:48,625 لنفترض أنني بحاجة إلى قطع بضعة كيلومترات بيني وبين غروره. 627 00:45:48,708 --> 00:45:49,875 وأمي وأنا. 628 00:45:50,625 --> 00:45:54,292 الفصل الكارثي الآخر من حياتي. يوما ما سأخبرك. 629 00:45:54,833 --> 00:45:56,917 ولكن والدتي فعلت شيئا جيدا. 630 00:45:58,125 --> 00:45:59,833 لقد علمتني عن الموسيقى. 631 00:45:59,917 --> 00:46:01,083 هذه الموسيقى. 632 00:46:07,167 --> 00:46:08,208 لنبدأ. 633 00:46:09,833 --> 00:46:11,708 ألا ننتظر ماركو؟ 634 00:46:13,667 --> 00:46:15,833 لا، ماركو استسلم. انه لن يأتي. 635 00:46:18,333 --> 00:46:19,583 بسببي؟ 636 00:46:21,875 --> 00:46:22,875 يا. 637 00:46:24,000 --> 00:46:27,000 المنشور عن معركته السرية يتم تداوله. 638 00:46:30,458 --> 00:46:31,458 الليلة. 639 00:46:32,083 --> 00:46:34,417 - اقتله! - جزار له! 640 00:46:34,500 --> 00:46:35,708 تدميره! 641 00:46:37,625 --> 00:46:38,833 أنت تعرف؟ 642 00:46:46,292 --> 00:46:47,292 تعال! 643 00:46:58,583 --> 00:47:01,625 لا تقلق. ينبحون لكنهم لا يعضون. 644 00:47:02,375 --> 00:47:03,958 هذا واحد، على ما أعتقد. 645 00:47:19,042 --> 00:47:20,542 أنت سخيف تدفعني؟ 646 00:47:20,625 --> 00:47:22,333 - مهلا، اهدأ! - يا! 647 00:47:22,417 --> 00:47:24,542 - ما الذي تفعله هنا؟ - يأتي. 648 00:47:28,667 --> 00:47:29,917 اللعنة عليكم جميعا! 649 00:47:31,500 --> 00:47:32,333 ماذا؟ 650 00:47:32,417 --> 00:47:34,125 - أريد أن أتحدث معك. - يتحدث. 651 00:47:36,083 --> 00:47:39,167 - ألا تخافين من الدخول إلى هناك؟ - بالطبع أنا. 652 00:47:40,750 --> 00:47:44,292 أريد أن أقول لك أنني أهتم بالتدرب معك. 653 00:47:45,000 --> 00:47:46,958 - تغيير الوكيل الخاص بك. - في مكاني... 654 00:47:48,375 --> 00:47:49,208 ماذا؟ 655 00:47:49,292 --> 00:47:50,625 حدث شيء ما. 656 00:47:54,000 --> 00:47:55,583 لم أغني أبدا مثل هذا. 657 00:48:01,167 --> 00:48:02,167 و؟ 658 00:48:02,750 --> 00:48:04,000 أعود إلى الغناء. 659 00:48:06,167 --> 00:48:07,792 مارك هيا لنذهب 660 00:48:09,458 --> 00:48:11,875 اسمع، إذا كنت جيدًا في الغناء، فافعل ذلك. 661 00:48:13,208 --> 00:48:14,750 لا تضيعوا الوقت معي. 662 00:48:15,750 --> 00:48:17,583 مارك هيا لنذهب 663 00:48:19,417 --> 00:48:20,417 تمام. 664 00:48:24,083 --> 00:48:25,083 الآن غادر. 665 00:48:27,208 --> 00:48:28,208 لا. 666 00:48:28,875 --> 00:48:29,875 إليتا، اذهب. 667 00:48:33,000 --> 00:48:34,042 اخرج من هنا! 668 00:48:45,208 --> 00:48:47,500 - أنت الأحمق! - اللعنة عليك أيضا. 669 00:48:50,708 --> 00:48:52,125 نحن لسنا بحاجة للكلمات 670 00:48:58,958 --> 00:48:59,958 انا ذاهب. 671 00:49:00,708 --> 00:49:01,708 أين؟ 672 00:49:01,750 --> 00:49:03,375 سأعود لتناول العشاء. 673 00:49:03,458 --> 00:49:05,542 الناس التلفزيون على وشك الوصول. 674 00:49:05,625 --> 00:49:07,958 أهل التلفاز ؟ كان بإمكانك إخباري. 675 00:49:08,042 --> 00:49:09,917 اعتقدت أن أبي أخبرك. 676 00:49:10,917 --> 00:49:12,625 لا يمكنك إعادة جدولة؟ 677 00:49:12,708 --> 00:49:14,792 مستحيل! 678 00:49:17,125 --> 00:49:18,792 لا بد لي من مقابلة صديقي. 679 00:49:20,417 --> 00:49:21,792 آه، صديقها الخاص بك. 680 00:49:21,875 --> 00:49:25,542 اجعله يأتي إلى هنا! إنه جزء من العائلة الآن. 681 00:49:25,625 --> 00:49:27,750 لا يستطيع. لدينا أشياء للقيام بها. 682 00:49:27,833 --> 00:49:29,167 يمكنك القيام بها هنا. 683 00:49:29,667 --> 00:49:32,750 سيكون فخوراً برؤيته والد زوجته يصبح عمدة! 684 00:49:35,750 --> 00:49:38,583 ها هم. إنهم هنا. اذهب إلى الطابق السفلي. 685 00:49:57,042 --> 00:49:58,042 مرحبًا! 686 00:49:58,542 --> 00:50:00,167 من هي؟ 687 00:50:04,500 --> 00:50:06,042 انها جميلة هنا. 688 00:50:07,583 --> 00:50:08,667 لطيف. 689 00:50:09,958 --> 00:50:12,792 إنها مزرعة جميلة، والضوء مثالي. 690 00:50:16,250 --> 00:50:18,292 لكن المظهر خاطئ تماما. 691 00:50:18,375 --> 00:50:22,292 أليس لديك أي ملابس عمل قذرة؟ وتخلصي من المكياج. 692 00:50:23,500 --> 00:50:25,708 أنت لن تذهب إلى مسابقة الجمال. 693 00:50:26,417 --> 00:50:29,583 إنهم بحاجة إلى تصويرنا ونحن نعمل. دعنا نذهب التغيير. 694 00:50:32,667 --> 00:50:35,333 آسف، ولكن هل هي من التلفزيون؟ 695 00:50:38,542 --> 00:50:40,042 بالطبع! دعنا نذهب. 696 00:50:45,500 --> 00:50:46,500 السيد موسو، 697 00:50:46,958 --> 00:50:50,125 لقد قررت الركض في الانتخابات البلدية. 698 00:50:50,208 --> 00:50:51,667 هل يمكنك أن تخبرنا لماذا؟ 699 00:50:53,250 --> 00:50:56,417 كاماجنا هي مدينة يبلغ عدد سكانها 500 نسمة. 700 00:50:58,542 --> 00:51:00,667 نحن نزرع الأراضي ونربي الحيوانات. 701 00:51:04,417 --> 00:51:06,792 اليوم هناك من يريد التدخل. 702 00:51:06,875 --> 00:51:08,542 يا آنسة، أنا على وشك الوصول 703 00:51:08,625 --> 00:51:12,750 يقولون أن إنتاجنا ليست كافية. حتى نتمكن من إنتاج المزيد 704 00:51:12,833 --> 00:51:15,000 للوصول إلى السوق العالمية. 705 00:51:15,792 --> 00:51:17,542 آسف، سأتأخر الليلة... 706 00:51:19,792 --> 00:51:22,917 يمكنك بالفعل شم رائحة الضباب الدخاني. كل شيء يتحرك بشكل أسرع! 707 00:51:26,500 --> 00:51:28,750 أريد أن أعطي زخما جديدا لكامانيا. 708 00:51:34,583 --> 00:51:39,250 أنت أصم. لا تظن هذا يمكن أن يكون عائقا كرئيس للبلدية؟ 709 00:51:42,250 --> 00:51:43,833 عائق؟ كيف تجرؤ؟ 710 00:51:47,500 --> 00:51:49,583 مع الهاتف؟ هل أنت صحفي؟ 711 00:51:49,667 --> 00:51:51,375 - هل هو غاضب؟ - لا. 712 00:51:52,042 --> 00:51:53,042 هل أنت متأكد؟ 713 00:51:53,083 --> 00:51:54,083 نعم. 714 00:51:57,458 --> 00:51:59,208 إذن، هذا ليس عائقًا؟ 715 00:52:00,167 --> 00:52:01,000 لا. 716 00:52:01,083 --> 00:52:03,000 احصل هنا في 30 دقيقة أو لا تأتي 717 00:52:03,083 --> 00:52:04,083 الأمر ليس متروكًا لي 718 00:52:07,083 --> 00:52:08,625 اه. انها في الحب! 719 00:52:08,708 --> 00:52:10,042 حصلت على ذلك. 720 00:52:11,292 --> 00:52:13,083 هل ترجمت؟ 721 00:52:13,167 --> 00:52:14,833 أنا أترجم كالعادة! 722 00:52:14,917 --> 00:52:18,542 هل أنت متأكد أنك ترجمت؟ أنت هناك ورأسك إلى الأسفل. 723 00:52:18,625 --> 00:52:19,958 من أنت الرسائل النصية؟ 724 00:52:21,792 --> 00:52:23,917 سلوكك غير مناسب. 725 00:52:24,000 --> 00:52:26,208 فاتني موعدي مع صديقي. 726 00:52:26,292 --> 00:52:30,250 كل شيء يجب أن يدور حولك! أنت لا تهتم بحياتي. 727 00:52:32,833 --> 00:52:34,792 كيف يكون ذلك ذا صلة بهذا؟ 728 00:52:37,500 --> 00:52:38,542 هل يمكننا الاستمرار؟ 729 00:52:38,625 --> 00:52:42,292 ترجم بشكل صحيح الآن، كلمة بكلمة. 730 00:52:42,375 --> 00:52:43,375 يترجم! 731 00:52:44,208 --> 00:52:45,583 انظر إليَّ! 732 00:52:47,958 --> 00:52:49,042 يوقع. 733 00:52:51,000 --> 00:52:53,000 - فرانشيسكو يكتب الإجابات. - نعم. 734 00:52:57,583 --> 00:52:59,583 سوف تقوم بترجمة ما أقول. 735 00:52:59,667 --> 00:53:00,667 تمام. 736 00:53:04,958 --> 00:53:08,125 إذا تحدثت ببطء، أستطيع قراءة شفتيك. 737 00:53:08,208 --> 00:53:09,333 تمام. 738 00:53:11,125 --> 00:53:14,000 - إذا لم نفهم، سنكتب. - ممتاز. 739 00:53:15,042 --> 00:53:16,250 نعم. 740 00:53:35,417 --> 00:53:38,500 ماذا تريد أن تفعل لكاما... لا. 741 00:53:44,667 --> 00:53:49,083 حسنا. ماذا تريد أن تفعل... 742 00:54:23,250 --> 00:54:24,250 ملكة جمال! 743 00:54:25,542 --> 00:54:27,583 يفتقد! إنها إليتا! 744 00:54:29,250 --> 00:54:31,167 من فضلك، هذا ليس خطأي! 745 00:55:33,625 --> 00:55:36,042 لقد كنت فظيعا! 746 00:55:38,167 --> 00:55:39,958 اعتذر لوالدك. 747 00:55:40,583 --> 00:55:41,708 يعتذر؟ 748 00:55:41,792 --> 00:55:44,250 لماذا؟ من أجل الحصول على حياة؟ 749 00:55:44,333 --> 00:55:48,292 أنت لست الفتاة الوحيدة التي لديها صديقها. هناك الكثير مثلك. 750 00:55:48,375 --> 00:55:52,375 لكن تذكر أن لديك مسؤوليات. صديقك يأتي بعد. 751 00:55:52,458 --> 00:55:53,625 يعتذر! 752 00:55:53,708 --> 00:55:57,542 ليس لدي صديق. وإذا واصلت هذا، فلن أفعل ذلك أبدًا. 753 00:56:11,583 --> 00:56:13,208 نحن بحاجة للحديث. 754 00:56:13,292 --> 00:56:14,625 هل أنت حامل؟ 755 00:56:18,375 --> 00:56:20,375 لا، ليس لدي صديق. 756 00:56:25,958 --> 00:56:29,500 أنا أدرس للدخول إلى المدرسة للمطربين المحترفين. 757 00:56:29,583 --> 00:56:32,083 إذا قبلوني، سأتخرج هناك. 758 00:56:32,667 --> 00:56:35,417 أستاذي يقول لدي موهبة ويمكن أن تنجح. 759 00:56:35,500 --> 00:56:37,083 أراها كل ليلة. 760 00:56:37,167 --> 00:56:38,958 إنها تساعدني في الاستعداد. 761 00:56:41,125 --> 00:56:43,708 إذا سارت الأمور على ما يرام، سأنتقل إلى تورينو. 762 00:56:46,083 --> 00:56:48,625 هل تريد حقًا الانتقال إلى تورينو؟ 763 00:56:50,625 --> 00:56:52,083 لن تكون معنا؟ 764 00:56:53,708 --> 00:56:54,875 إذا تم قبولي. 765 00:56:56,500 --> 00:56:58,375 منذ متى وأنت تغني؟ 766 00:57:02,542 --> 00:57:03,750 لمدة ثلاثة أشهر. 767 00:57:04,333 --> 00:57:06,542 أنا أيضًا في جوقة المدرسة. 768 00:57:09,000 --> 00:57:11,042 ما اسم هذا المعلم؟ 769 00:57:11,833 --> 00:57:12,708 جوليانا. 770 00:57:12,792 --> 00:57:13,792 اسمها الأخير؟ 771 00:57:14,625 --> 00:57:17,333 اسمها الأخير هو ديكهيد! لقد غسلت دماغك! 772 00:57:19,458 --> 00:57:22,667 ليس لديك ما تقوله؟ 773 00:57:23,958 --> 00:57:27,583 أم. أحب الغناء. وتقول جوليانا إنني أجيد ذلك. 774 00:57:31,625 --> 00:57:35,250 اه، فهمت. 775 00:57:35,333 --> 00:57:36,708 ماذا تحصل؟ 776 00:57:37,375 --> 00:57:39,375 لقد قمت بإعداده في وقت مبكر. 777 00:57:39,458 --> 00:57:41,792 لقد اكتشفت كل ذلك سراً. 778 00:57:43,208 --> 00:57:48,167 لا يا أمي. الأمر ليس هكذا. أرادت أن تخبرك عاجلا. 779 00:57:48,250 --> 00:57:49,875 أنت المشكلة. 780 00:57:51,708 --> 00:57:53,042 نحن؟ 781 00:57:53,708 --> 00:57:56,292 إذن هذا يعني أننا المشكلة؟ 782 00:57:56,375 --> 00:58:01,458 أبي، هذا كل شيء. إنها المزرعة، السوق، الانتخابات البلدية.. 783 00:58:05,125 --> 00:58:06,500 أنا هنا أيضًا! 784 00:58:07,625 --> 00:58:11,250 لقد قلت لي دائما نحن، الصم، أفضل من غيرنا. 785 00:58:11,333 --> 00:58:12,542 ولكن في الواقع أنتما الاثنان 786 00:58:14,000 --> 00:58:17,333 لم يكن لدي أي ثقة بي. 787 00:58:17,417 --> 00:58:18,542 عار عليك! 788 00:58:18,625 --> 00:58:19,625 بالضبط. 789 00:58:20,042 --> 00:58:21,500 أستطيع أن أدافع عن نفسي! 790 00:58:32,583 --> 00:58:35,375 قل شيئا لها! 791 00:58:35,458 --> 00:58:38,875 لقد تغلبت. انا ذاهب الى السرير. 792 00:58:40,208 --> 00:58:41,583 أنت ذاهب إلى السرير؟ 793 00:58:42,417 --> 00:58:43,417 أب! 794 00:58:43,917 --> 00:58:44,917 أب! 795 00:58:49,500 --> 00:58:51,625 سعيد الآن؟ ترى ماذا فعلت؟ 796 00:58:51,708 --> 00:58:56,000 لا يا أمي، أنا لست سعيدا. يجب أن أفجرك حتى أكون سعيدًا. 797 00:59:19,458 --> 00:59:21,583 كيف تكون قائدا 798 00:59:27,750 --> 00:59:31,125 إنها تريد أن تصبح مغنية، وأنت واقف هناك! 799 00:59:32,208 --> 00:59:34,500 إذا كانت تريد ذلك، فيجب أن نسمح لها بذلك. 800 00:59:34,583 --> 00:59:38,292 حتى تتمكن من إظهار مؤخرتها للعالم كله. 801 00:59:38,375 --> 00:59:42,250 منذ متى وأنت متعصب إلى هذا الحد؟ 802 00:59:42,333 --> 00:59:45,042 ألا تفهم أنها في خطر؟ 803 00:59:45,125 --> 00:59:48,583 وأنت هناك فقط. 804 00:59:48,667 --> 00:59:51,500 عليك أن تقول لها أن تبقى هنا. 805 00:59:52,417 --> 00:59:54,875 ماذا لو لم يكن لديها صوت جيد؟ 806 00:59:54,958 --> 00:59:57,500 إنها جوليانا من وضع هذه الفكرة في رأسها! 807 00:59:58,958 --> 01:00:02,667 التوقف عن كونك سخيفة، بما فيه الكفاية! التوقف عن الحديث هراء! 808 01:00:02,750 --> 01:00:06,500 ابنتنا ليست غبية. 809 01:00:06,583 --> 01:00:10,042 أنت واحد مع القضايا. 810 01:00:10,125 --> 01:00:15,292 تمام. لنفترض أنها دخلت. كيف ندير الأمر هنا؟ 811 01:00:15,375 --> 01:00:18,333 لذا فإن المشكلة ليست كذلك أنها ذاهبة إلى تورينو. 812 01:00:18,417 --> 01:00:21,667 لكن أن نكون نحن الإثنان هنا لوحدنا. 813 01:00:25,083 --> 01:00:26,542 تعال الى هنا. 814 01:00:27,625 --> 01:00:28,875 انظر إليَّ. 815 01:00:31,375 --> 01:00:36,708 أنا متأكد من أن إليتا سوف تفتقدنا، وأعود. 816 01:00:38,333 --> 01:00:42,333 من فضلك، أخبرها أن تبقى. 817 01:00:43,958 --> 01:00:45,250 بالطبع. 818 01:01:06,417 --> 01:01:09,500 أنا هنا! آسف لأنني تأخرت! 819 01:01:09,583 --> 01:01:10,583 اللعنة! 820 01:01:21,667 --> 01:01:24,000 صباح الخير. شكرا لحضوركم. 821 01:01:24,083 --> 01:01:27,000 لا، استرخي. البيت بيتك. لا تقلق. 822 01:01:27,625 --> 01:01:30,667 - لم آتي بالأمس... - هل تعتقد أنني أهتم؟ 823 01:01:31,917 --> 01:01:32,958 أنا آسف. 824 01:01:36,375 --> 01:01:37,500 تعال الى هنا. 825 01:01:46,917 --> 01:01:49,125 آنا أوكسا. هل تعرفها؟ 826 01:01:49,208 --> 01:01:50,208 لا. 827 01:01:50,583 --> 01:01:53,958 حسنا، على أي حال. كان عام 1978. كانت تبلغ من العمر 16 عامًا، مثلك. 828 01:01:54,042 --> 01:01:56,833 ذهبت إلى سانريمو. يرتدي زي رجل. 829 01:01:56,917 --> 01:01:58,042 مشيت على المسرح، 830 01:01:58,125 --> 01:02:01,042 أدارت ظهرها وغنت. بهذا الصوت! 831 01:02:01,125 --> 01:02:03,625 هناك سبب ينمو بداخلي 832 01:02:03,708 --> 01:02:04,708 مذهل. 833 01:02:05,375 --> 01:02:07,792 ويتلاشى تهوري 834 01:02:09,833 --> 01:02:10,917 ومثل الرحلة... 835 01:02:12,333 --> 01:02:15,375 - ماذا تفعل؟ - هل أنت متأكد من أن لدي هدية؟ 836 01:02:15,458 --> 01:02:17,000 إليتا، شك في كل شيء، 837 01:02:17,875 --> 01:02:18,875 ولكن ليس أنا. 838 01:02:18,958 --> 01:02:21,625 ...في الليل، ينتهي 839 01:02:21,708 --> 01:02:25,083 أخبرني، أخبرني، أخبرني ما هو المعنى الذي يجعل الأمر 840 01:02:25,917 --> 01:02:29,083 منح الحب لرجل لا رحمة فيه 841 01:02:30,750 --> 01:02:33,792 الشخص الذي لم يشعر بالهزيمة أبدًا 842 01:02:33,875 --> 01:02:36,875 ثم رقصت. فعلت هذا خلال الامتناع. 843 01:02:37,417 --> 01:02:40,250 من أجلك، من أجلك... 844 01:02:40,333 --> 01:02:41,917 مزرعة موسو 845 01:02:42,000 --> 01:02:43,000 واحد آخر. 846 01:02:45,125 --> 01:02:47,708 ما الذي يجعل سعره 20 يورو للتر الواحد؟ 847 01:02:47,792 --> 01:02:51,250 - هل جميع السيارات بنفس التكلفة؟ - ذلك يعتمد على ميزاتها. 848 01:02:52,042 --> 01:02:55,458 الحمار ليس بقرة. ينتج القليل من الحليب عالي الجودة. 849 01:02:55,542 --> 01:02:59,833 يبدو وكأنه واحد من تلك الحيل لسرقة أموال الناس. 850 01:02:59,917 --> 01:03:02,583 هل أتيت هنا فقط ليكون الألم بالنسبة لنا؟ 851 01:03:04,083 --> 01:03:05,417 كيف تقول ذلك؟ 852 01:03:06,417 --> 01:03:07,667 يمكنني تجربتها؟ 853 01:03:19,042 --> 01:03:20,042 كنت أعرف. 854 01:03:21,375 --> 01:03:22,417 لا شيء خاص. 855 01:03:24,167 --> 01:03:25,167 اللعنة عليك! 856 01:03:28,833 --> 01:03:30,208 الوحوش. 857 01:03:30,292 --> 01:03:31,958 ماذا تريد بحق الجحيم؟ 858 01:03:48,458 --> 01:03:49,292 لذا؟ 859 01:03:49,375 --> 01:03:50,625 كيف سارت الأمور؟ 860 01:03:50,708 --> 01:03:52,000 صفر! 861 01:03:52,792 --> 01:03:54,292 أنت لم تبيع أي شيء؟ 862 01:03:54,375 --> 01:03:57,250 لم أعد أبيع أو أمارس الجنس، وأنا ضربت الناس. 863 01:03:57,333 --> 01:04:00,250 لم تعد تبيع أو اللعنة. ما هو الاتصال؟ 864 01:04:00,333 --> 01:04:02,542 إنه خطأك! 865 01:04:02,625 --> 01:04:03,625 خطأي؟ 866 01:04:04,167 --> 01:04:06,042 مارتينا كارثة. 867 01:04:06,125 --> 01:04:07,625 إذن هذا خطأي أيضاً؟ 868 01:04:07,708 --> 01:04:09,708 يجب أن تكون لطيفة. إنها ليست مهذبة! 869 01:04:09,792 --> 01:04:13,208 هذا طبيعي. لقد بدأت للتو. عليك أن تعطي لها الوقت. 870 01:04:13,292 --> 01:04:17,542 إذا لم ينجح الأمر، فهو عليك. أنت دائما تبقي الجميع على مسافة. 871 01:04:17,625 --> 01:04:21,000 أنت لا تبذل أي جهد للقبول أولئك الذين تسميهم "الآخرين". 872 01:04:30,792 --> 01:04:32,375 ماذا ستفعل بي؟ 873 01:04:41,000 --> 01:04:42,000 قبلة؟ 874 01:04:57,417 --> 01:04:58,417 بالفعل؟ 875 01:04:59,083 --> 01:05:00,208 غبي. 876 01:05:04,208 --> 01:05:07,875 آسف مرة أخرى ليوم أمس. ذلك السوق مليء بالمتسكعون. 877 01:05:07,958 --> 01:05:09,208 لا تقلق بشأن هذا 878 01:05:21,583 --> 01:05:23,167 - ماذا يحدث هنا؟ - الشرطة. 879 01:05:23,250 --> 01:05:25,833 على ما يبدو أنه متورط في القتال غير الشرعي 880 01:05:26,750 --> 01:05:27,750 من؟ 881 01:05:29,375 --> 01:05:30,583 سوف يستجوبونه. 882 01:05:30,667 --> 01:05:33,417 يريدون المعلومات منه بالتأكيد. 883 01:05:33,500 --> 01:05:36,250 الشرطة 884 01:05:37,000 --> 01:05:38,417 لكني لا أعرف… 885 01:05:39,958 --> 01:05:41,125 هل يعتقلونه؟ 886 01:05:41,625 --> 01:05:43,000 ماذا تعتقد؟ 887 01:05:50,917 --> 01:05:52,500 أريد 888 01:05:53,792 --> 01:05:57,750 <ط> لأعطيك كلمتي لأخبرك أنني لا أستطيع الانتظار 889 01:05:57,833 --> 01:06:00,125 نسيان كل شيء 890 01:06:00,792 --> 01:06:02,208 أود... 891 01:06:02,750 --> 01:06:05,417 لماذا لا تغني؟ أنت تتذمر. 892 01:06:05,500 --> 01:06:08,458 أنت لا تفكر في كلامك أو التنفس الصحيح... 893 01:06:08,542 --> 01:06:12,167 لقد كنت أتدرب طوال الأسبوع. لماذا لم تركز على ماركو؟ 894 01:06:12,250 --> 01:06:13,250 معنى؟ 895 01:06:13,833 --> 01:06:16,750 إذا استمر ماركو في الغناء، يمكنه تجنب المتاعب. 896 01:06:16,833 --> 01:06:18,042 نحن هنا من أجلك. 897 01:06:19,250 --> 01:06:20,750 أنا هنا من أجلك. 898 01:06:24,167 --> 01:06:27,792 اسمع، افعل هذا. اذهب إلى المنزل. اصنع لي معروفًا، واذهب إلى المنزل. 899 01:06:27,875 --> 01:06:32,625 لا معنى له. هذا هو الحال اليوم. فكر جيدًا فيما تريد. 900 01:06:38,125 --> 01:06:39,583 هل تصدق هذا؟ 901 01:06:46,708 --> 01:06:47,708 تمام. 902 01:06:48,292 --> 01:06:49,292 الوداع. 903 01:06:53,458 --> 01:06:54,458 كيف الحال أو كيف تسير الأمور؟ 904 01:06:56,667 --> 01:06:58,625 ماذا كان يفعل جياسينتو هنا؟ 905 01:07:02,417 --> 01:07:06,000 غدا في تمام الساعة السادسة مساءا لدينا اجتماع مع الناخبين. 906 01:07:06,083 --> 01:07:08,917 طلبت أمي من جياسينتو أن يساعدنا. 907 01:07:09,000 --> 01:07:12,417 لكنك قلت دائما أو أن القوائم عار على الصم. 908 01:07:12,500 --> 01:07:15,667 نحن بحاجة إلى المضي قدمًا بمفردنا من الآن فصاعدًا. 909 01:07:15,750 --> 01:07:16,833 هل أنت متأكد؟ 910 01:07:16,917 --> 01:07:18,417 بالطبع. 911 01:07:24,458 --> 01:07:27,250 إلى متى ستبقى بعيدًا عن المدرسة؟ 912 01:07:27,333 --> 01:07:31,667 ماركو: شهرين على ما أعتقد. إذا تصرفت ربما أقل 913 01:07:37,000 --> 01:07:39,250 ثم تصرف. حتى تتمكن من الاستمرار في الغناء 914 01:07:39,333 --> 01:07:42,250 أنت مهووس بالغناء 915 01:07:48,833 --> 01:07:51,417 الغناء يجعلني أشعر أنني بحالة جيدة. لقد اكتشفت ذلك معك. 916 01:07:51,500 --> 01:07:54,917 ثم الغناء بقدر ما تستطيع 917 01:08:00,833 --> 01:08:03,625 هناك سبب ينمو بداخلي 918 01:08:04,417 --> 01:08:07,042 ويتلاشى تهوري 919 01:08:08,417 --> 01:08:11,833 ومثل رحلة في الليل، تنتهي 920 01:08:11,917 --> 01:08:14,958 أخبرني، أخبرني، أخبرني ما هو المعنى الذي يجعل الأمر 921 01:08:15,042 --> 01:08:16,292 المزيد! 922 01:08:16,375 --> 01:08:18,917 منح الحب لرجل لا رحمة فيه 923 01:08:20,792 --> 01:08:22,708 الشخص الذي لم يشعر بالهزيمة أبدًا 924 01:08:22,792 --> 01:08:23,792 نعم. 925 01:08:23,875 --> 01:08:24,958 الذي لم يخسر أبدًا، أبدًا 926 01:08:25,042 --> 01:08:26,042 الآن بلطف! 927 01:08:26,875 --> 01:08:28,167 من أجلك 928 01:08:28,250 --> 01:08:29,500 أحمر! 929 01:08:30,583 --> 01:08:33,250 أغنية 930 01:08:34,417 --> 01:08:39,500 ليس الوهم الرخيص أبدًا فكرة مبتذلة 931 01:08:39,583 --> 01:08:44,167 <ط> الشيء الذي يبقى بدلا من ذلك، بالنسبة لي 932 01:08:44,250 --> 01:08:45,500 فرانشيسكو؟ 933 01:08:45,583 --> 01:08:49,042 ذهب لإحضار مارتينا. وقال انه سوف يكون هنا. 934 01:08:50,375 --> 01:08:55,042 أن مثل هذه المشاعر الطفيفة يمكن أن يجعلني أشعر بهذا السوء 935 01:08:55,125 --> 01:08:55,958 ابطئ! 936 01:08:56,042 --> 01:09:01,375 كلمة واحدة منطوقة بهدوء تكفي ولم أعد أستطيع رؤية الواقع 937 01:09:01,458 --> 01:09:02,292 تنفس! 938 01:09:02,375 --> 01:09:05,208 لا أعرف أين هو بعد الآن 939 01:09:06,250 --> 01:09:09,250 الفرق الواضح 940 01:09:09,333 --> 01:09:13,833 بين الحب الأعمى وأغبى الصبر 941 01:09:13,917 --> 01:09:20,917 <ط> لا، لم يعد بإمكاني رؤية الواقع ولا مقدار الحنان الذي يمنحك 942 01:09:21,833 --> 01:09:24,625 عدم تماسكي 943 01:09:24,708 --> 01:09:29,208 التفكير في أنك ستعيش جيد بدون 944 01:09:33,000 --> 01:09:36,667 ما الذي تخطط للقيام به بشكل كبير مع الشباب؟ 945 01:09:36,750 --> 01:09:39,167 حول نقص فرص العمل في المنطقة. 946 01:09:39,250 --> 01:09:42,583 - لأن الجميع هنا يغادرون. - الجميع يغادر. 947 01:09:43,958 --> 01:09:46,250 دعهم يغنون أيها الشباب! 948 01:09:47,333 --> 01:09:51,792 يا! اسمع، العالم يتحرك بسرعة. علينا أن نواكب ذلك. هل فهمت؟ 949 01:09:53,958 --> 01:09:54,958 نعم. 950 01:09:56,708 --> 01:09:58,583 مستقبل أطفالنا... 951 01:09:58,667 --> 01:10:01,083 هل أنت الأوز؟ 952 01:10:01,167 --> 01:10:02,333 الأوز؟ 953 01:10:02,917 --> 01:10:05,417 أوه! القرف المقدس! 954 01:10:06,125 --> 01:10:07,458 كله كلام ولا عمل! 955 01:10:20,833 --> 01:10:23,583 لقد أخافتني. هل تريد رؤيتي ميتاً؟ 956 01:10:24,250 --> 01:10:26,958 ولكن هل هذا خطأي إذا تعرضوا لحادث؟ 957 01:10:27,583 --> 01:10:30,292 من قدمه إلى مارتينا؟ إنه خطأك! 958 01:10:31,542 --> 01:10:34,667 وأنت ماذا تفعل أثناء القيادة؟ 959 01:10:38,958 --> 01:10:40,625 أخبرني، أنا فضولي. 960 01:10:41,917 --> 01:10:43,167 أنت فتاة صغيرة… 961 01:10:44,167 --> 01:10:45,833 هيا، قل لي! 962 01:10:45,917 --> 01:10:48,083 يا الله، أنا آسف. 963 01:10:48,167 --> 01:10:50,333 - هيا، أنا آسف، من فضلك. - لا. 964 01:10:51,250 --> 01:10:52,250 هيا! 965 01:10:56,250 --> 01:10:57,833 كل الخونة! 966 01:10:57,917 --> 01:11:00,375 لا يمكنك معاملتهم بهذه الطريقة. إنهم ناخبون. 967 01:11:00,458 --> 01:11:02,125 رقم أنا أتحدث عنك. 968 01:11:03,000 --> 01:11:04,542 لقد تركتني هناك وحدي. 969 01:11:04,625 --> 01:11:07,625 تعرض فرانشيسكو لحادث. وكان علينا أن نذهب ونحضره. 970 01:11:07,708 --> 01:11:08,708 لا شئ خطير. 971 01:11:08,750 --> 01:11:12,500 لقد لوى معصمه. وهو في غرفته الآن. يريد أن يستريح. 972 01:11:12,583 --> 01:11:13,583 وأمي؟ 973 01:11:14,083 --> 01:11:15,083 لا أعرف. 974 01:11:23,500 --> 01:11:24,500 أم! 975 01:11:25,500 --> 01:11:26,500 أم! 976 01:11:28,083 --> 01:11:29,458 أمي، انهضي. 977 01:11:32,958 --> 01:11:36,042 اتركني وحدي. لا تلمسني! 978 01:11:36,125 --> 01:11:38,083 وهنا مع الجبن. 979 01:11:38,167 --> 01:11:40,208 استيقظ. لا يمكنك البقاء هكذا. 980 01:11:40,292 --> 01:11:41,292 أريد البقاء! 981 01:11:41,375 --> 01:11:43,083 دعني أساعدك، من فضلك. 982 01:11:45,500 --> 01:11:48,958 ساعدني؟ ولكن إذا كنت أم فظيعة. 983 01:11:51,458 --> 01:11:57,458 لأنني أصم ولم أتمكن من العثور عليه الكلمات الصحيحة معك. 984 01:11:57,542 --> 01:12:02,333 أنت لست أم سيئة. في الواقع، أنت الأم التي يريدها الجميع. 985 01:12:11,292 --> 01:12:15,417 عندما ولدت، وأخبروني أنه يمكنك سماع ... 986 01:12:18,333 --> 01:12:21,583 بكيت. 987 01:12:22,083 --> 01:12:27,917 أمثالك، لا أستطيع أن أتحملهم أبدًا! 988 01:12:29,958 --> 01:12:34,208 لكنه هدأني. 989 01:12:34,750 --> 01:12:40,208 قال لكان قد رفعك أصمًا من الداخل. 990 01:12:41,583 --> 01:12:45,917 ولكن، بدلا من ذلك، يمكنك أن تسمع. 991 01:12:46,000 --> 01:12:52,958 وتريد أن تذهب بعيدا للغناء! 992 01:13:04,500 --> 01:13:05,500 هل هذا صحيح؟ 993 01:13:07,208 --> 01:13:10,292 هل أنا محكوم طوال حياتي؟ لتفعل ما تحتاجه؟ 994 01:13:12,250 --> 01:13:14,583 هل هذا ما تراه عندما تنظر إلي؟ 995 01:13:17,542 --> 01:13:18,542 وأنت؟ 996 01:13:20,083 --> 01:13:21,625 ليس لديك ما تقوله. 997 01:13:22,292 --> 01:13:25,042 لا توجد مشكلة. 998 01:13:25,125 --> 01:13:27,833 من الأفضل أن تذهب. 999 01:13:27,917 --> 01:13:30,250 اتبع طريقك الخاص. أنت حر. 1000 01:13:33,542 --> 01:13:35,000 سوف نتدبر أمرنا بمفردنا. 1001 01:13:51,125 --> 01:13:53,333 - ما الذي تفعله هنا؟ - استقلت. 1002 01:13:54,708 --> 01:13:56,500 - ماذا؟ - أنا لن أذهب إلى تورينو. 1003 01:13:56,583 --> 01:13:59,083 أنا لا أقوم بالحفل، الاختبار، أو الغناء. 1004 01:13:59,167 --> 01:14:01,083 هادئ. 1005 01:14:01,167 --> 01:14:02,375 لا هذه ليست لي 1006 01:14:03,042 --> 01:14:05,125 - لا أستطبع. - من الطبيعي أن تكون خائفاً. 1007 01:14:05,208 --> 01:14:06,208 بالكامل. 1008 01:14:06,667 --> 01:14:09,542 - يحدث لجميع الفنانين. - أنا لست فنانا. 1009 01:14:09,625 --> 01:14:10,708 أوه لا، بالطبع. 1010 01:14:11,417 --> 01:14:13,250 أنت مجرد مربي حمار. 1011 01:14:14,750 --> 01:14:15,750 بالضبط. 1012 01:14:19,042 --> 01:14:20,667 ماذا حدث؟ 1013 01:15:29,333 --> 01:15:30,958 هل يجب أن نذهب إلى الصالون؟ 1014 01:15:43,000 --> 01:15:44,250 أنا أحبهم على التوالي. 1015 01:15:44,333 --> 01:15:45,833 لماذا لا تحاول ذلك من هذا القبيل؟ 1016 01:15:47,875 --> 01:15:50,417 تمام. لكن إذا لم يعجبني ذلك، سوف أغسله. 1017 01:15:53,375 --> 01:15:54,417 إليتا. 1018 01:15:57,542 --> 01:15:58,875 صباح الخير يا آنسة. 1019 01:15:59,667 --> 01:16:00,667 أهلاً. 1020 01:16:01,125 --> 01:16:01,958 والدتي. 1021 01:16:02,042 --> 01:16:03,542 سعدت بلقائك يا سيدتي. 1022 01:16:04,125 --> 01:16:08,292 أنت محظوظ حقاً لأن لديك ابنة ذات موهبة لا تصدق. 1023 01:16:08,375 --> 01:16:09,625 أردت أن أقول ذلك. 1024 01:16:09,708 --> 01:16:11,750 هذه جوليانا أستاذتي! 1025 01:16:15,208 --> 01:16:18,125 هذه المرأة كابوس! 1026 01:16:18,208 --> 01:16:19,542 إنها تريد مقابلتك. 1027 01:16:20,125 --> 01:16:21,375 سوف أصفعها! 1028 01:16:23,208 --> 01:16:24,208 ابق بعيدا! 1029 01:16:24,292 --> 01:16:28,375 - أريدها أن تعرف رأيي فيك. - توقفي يا أمي. 1030 01:16:28,458 --> 01:16:30,792 - هذا كل شيء. - إنها تريد أن تخبرك عني. 1031 01:16:30,875 --> 01:16:34,375 عنك؟ أنا أعرف ابنتي بالفعل. 1032 01:16:34,458 --> 01:16:36,667 لقد رفعتها! 1033 01:16:38,125 --> 01:16:40,125 تقول إنها تعرف جيدًا. 1034 01:16:41,833 --> 01:16:42,833 إنها أمي. 1035 01:16:44,917 --> 01:16:47,583 نعم بالطبع. والدتي تقول نفس الشيء. 1036 01:16:51,042 --> 01:16:53,792 كل الآباء يقولون ذلك. ولكن هذا ليس صحيحا. 1037 01:16:53,875 --> 01:16:56,208 ماذا تعرف؟ ليس لديك أطفال. 1038 01:16:56,292 --> 01:16:58,250 - أم! - ماذا قالت؟ 1039 01:16:58,875 --> 01:17:01,000 - لا شئ. - لا شئ؟ يترجم. 1040 01:17:05,333 --> 01:17:08,083 تقول ليس لديك أطفال. 1041 01:17:08,167 --> 01:17:09,250 نعم هذا صحيح. 1042 01:17:09,750 --> 01:17:13,750 نعم، ليس لدي أطفال. ليس لدي أي منها، للأسف. 1043 01:17:13,833 --> 01:17:15,375 ولكن لدي أم مثلك. 1044 01:17:15,458 --> 01:17:18,750 الذي جعلني ألتصق بالرجل اعتقدت أنها كانت مثالية. 1045 01:17:18,833 --> 01:17:20,375 لكنه كان يخونني. 1046 01:17:21,125 --> 01:17:25,042 لذلك أعرف ماذا يعني أن يتم التلاعب بي. ترجمي هذا يا إليتا. 1047 01:17:26,792 --> 01:17:27,792 إليتا. 1048 01:17:31,042 --> 01:17:32,042 إنها حياتك. 1049 01:17:35,750 --> 01:17:37,375 اللعنة، إنها لك فقط! 1050 01:17:38,667 --> 01:17:40,917 لا تدع أحدا يقرر كيف يعيشها. 1051 01:17:41,500 --> 01:17:43,750 ليس أنا أو والديك. يفهم؟ 1052 01:17:45,042 --> 01:17:47,667 وقامت بفك تسريحة شعرها بالكامل. 1053 01:17:47,750 --> 01:17:48,667 - حقًا؟ - نعم. 1054 01:17:48,750 --> 01:17:50,958 - كنت سأدفع لكي أكون... - لن أفعل. 1055 01:18:01,375 --> 01:18:02,375 لقد خرج؟ 1056 01:18:05,000 --> 01:18:07,458 من الأفضل أن يتصرف بالبقاء بالخارج. 1057 01:18:08,458 --> 01:18:10,375 ربما سيبدأ الغناء مرة أخرى. 1058 01:18:31,542 --> 01:18:33,917 النوتة الثامنة، خاصة للكونترالتوس، 1059 01:18:34,000 --> 01:18:35,958 علينا أن نكون حذرين بعض الشيء. 1060 01:18:44,333 --> 01:18:47,458 إذا كنت خائفا مني، غادر. لقد فعلت ذلك مرة واحدة من قبل. 1061 01:18:48,000 --> 01:18:49,000 سأفهم. 1062 01:19:00,208 --> 01:19:02,583 حسنًا، الثنائي يمثل تحديًا كبيرًا، أليس كذلك؟ 1063 01:19:05,208 --> 01:19:06,667 ماذا تريد أن تفعل؟ 1064 01:19:07,292 --> 01:19:08,292 هل تقبل ذلك؟ 1065 01:19:22,333 --> 01:19:23,583 إليتا. 1066 01:19:25,917 --> 01:19:27,125 كيف تشعر؟ 1067 01:19:28,250 --> 01:19:29,542 السؤال التالي؟ 1068 01:19:31,250 --> 01:19:32,375 سوف يكون على ما يرام. 1069 01:19:33,000 --> 01:19:35,542 - لماذا أنت متأكد جدا؟ - لأنني هنا. 1070 01:19:37,292 --> 01:19:38,333 أنا معجب بك. 1071 01:19:43,208 --> 01:19:44,750 أنامعجب بك أيضا. 1072 01:20:08,333 --> 01:20:09,375 برافو! 1073 01:20:09,458 --> 01:20:10,917 برافو! 1074 01:20:15,833 --> 01:20:16,833 برافو! 1075 01:20:18,208 --> 01:20:19,500 برافو! 1076 01:20:43,042 --> 01:20:45,125 الآن تعال إلى هنا 1077 01:20:47,708 --> 01:20:51,458 وأغمض عينيك بلطف 1078 01:20:54,125 --> 01:20:57,625 سترى أن الحزن سيزول 1079 01:20:58,333 --> 01:21:02,042 والباقي من يدري سيأتي غدًا 1080 01:21:07,917 --> 01:21:10,042 أريد أن أكون معك 1081 01:21:12,250 --> 01:21:16,125 قبل شفتيك وأخبرك بذلك 1082 01:21:18,625 --> 01:21:21,875 في الوقت الذي يمر فيه كل شيء 1083 01:21:22,792 --> 01:21:25,375 حيث يتغير كل شيء 1084 01:21:25,458 --> 01:21:27,708 ما زلنا هنا 1085 01:21:29,167 --> 01:21:32,583 ولسنا بحاجة إلى كلمات 1086 01:21:33,500 --> 01:21:35,958 لشرح ما هو… 1087 01:22:21,958 --> 01:22:26,583 سأتابع رحلتك دون التدخل مطلقًا 1088 01:22:28,708 --> 01:22:34,542 لأن كل ما أريده هو أن أكون معك 1089 01:22:35,667 --> 01:22:39,917 بدون سلاسل، لتكون مع... 1090 01:22:40,000 --> 01:22:41,000 أنت 1091 01:22:41,458 --> 01:22:42,458 أنت 1092 01:22:50,958 --> 01:22:52,583 برافو! 1093 01:22:59,833 --> 01:23:00,833 برافو! 1094 01:23:07,083 --> 01:23:08,333 لقد كنت عظيما. 1095 01:23:24,583 --> 01:23:26,500 لقد كنت مذهلاً! 1096 01:23:28,458 --> 01:23:29,500 جميل. 1097 01:23:31,958 --> 01:23:33,000 إليتا. 1098 01:23:34,667 --> 01:23:35,875 يا إلهي! 1099 01:23:37,208 --> 01:23:39,625 أنا فخور جدا! مدهش! لقد كان سحريًا! 1100 01:23:39,708 --> 01:23:40,833 سحري! 1101 01:23:41,708 --> 01:23:42,708 يستمع. 1102 01:23:43,500 --> 01:23:45,750 لم ألغِ اختبار الأداء غدًا. 1103 01:23:47,083 --> 01:23:48,500 لا يزال بإمكانك تمريره. 1104 01:23:49,125 --> 01:23:51,167 - نعم. إنها الساعة 10 صباحًا - لا يا آنسة. 1105 01:23:51,250 --> 01:23:52,667 سآخذك إلى هناك. 1106 01:23:52,750 --> 01:23:53,792 لا أستطبع. 1107 01:24:02,042 --> 01:24:03,500 مساء الخير. 1108 01:24:04,917 --> 01:24:05,917 مساء الخير. 1109 01:24:07,333 --> 01:24:10,958 سعيد بلقائك. لمقابلتكم جميعا. 1110 01:24:13,500 --> 01:24:17,583 الآن بعد أن عرفت كم هي موهوبة ابنتك 1111 01:24:19,125 --> 01:24:23,833 سوف تشجعها لمتابعة طريقها، أليس كذلك؟ 1112 01:24:25,750 --> 01:24:27,375 لقد تعلمت لغتنا. 1113 01:24:28,167 --> 01:24:33,125 تتمتع إليتا بصوت غير عادي. 1114 01:24:33,208 --> 01:24:35,000 لديها صوت رائع. 1115 01:24:35,625 --> 01:24:41,375 لماذا تمنعها بدلا من مساعدتها؟ أنت تمنعها. لماذا؟ 1116 01:24:41,917 --> 01:24:42,792 لماذا؟ 1117 01:24:42,875 --> 01:24:46,917 العرض كان رائعا. لقد حركت إليتا الجميع. تهانينا. 1118 01:24:47,000 --> 01:24:51,333 والدي يهنئك على العرض. 1119 01:24:53,375 --> 01:24:57,375 التمثيل كان رائعا , وكانت إليتا حسنة الملبس. 1120 01:24:57,458 --> 01:25:00,250 أمي تقدر الأزياء والمسرح. 1121 01:25:00,333 --> 01:25:03,583 عليك أن تخبرها أنك تمتلك... صوت لا يصدق. 1122 01:25:03,667 --> 01:25:04,667 علينا أن نذهب. 1123 01:25:05,250 --> 01:25:07,958 - أخبرهم، رغم ذلك. لو سمحت. - مع السلامة. 1124 01:25:30,958 --> 01:25:31,958 ما أخبارك؟ 1125 01:25:40,250 --> 01:25:42,917 يتحدث عن الحب هذا لا يحتاج إلى كلمات. 1126 01:25:48,000 --> 01:25:49,000 الآن؟ 1127 01:25:57,458 --> 01:25:59,583 الآن تعال إلى هنا 1128 01:26:02,167 --> 01:26:06,167 وأغمض عينيك بلطف 1129 01:26:07,792 --> 01:26:11,750 سترى أن الحزن سيزول 1130 01:26:11,833 --> 01:26:15,750 والباقي من يدري سيأتي غدًا 1131 01:26:17,583 --> 01:26:20,000 أريد أن أكون معك 1132 01:26:21,667 --> 01:26:25,500 قبل شفتيك وأخبرك بذلك 1133 01:26:26,958 --> 01:26:30,750 في الوقت الذي يمر فيه كل شيء 1134 01:26:31,333 --> 01:26:33,583 حيث يتغير كل شيء 1135 01:26:33,667 --> 01:26:36,167 ما زلنا هنا 1136 01:26:38,417 --> 01:26:42,583 ولسنا بحاجة إلى كلمات 1137 01:26:43,125 --> 01:26:49,125 <ط> لشرح ما هو مخفي في أعماق قلوبنا 1138 01:26:49,958 --> 01:26:55,792 ولكني سأرفعك في كل مرة تسقط 1139 01:26:55,875 --> 01:27:01,375 وسوف ألتقط زهورك التي ستخسرها في الشارع 1140 01:27:01,875 --> 01:27:07,042 وسوف أتابع رحلتك دون التدخل مطلقًا 1141 01:27:08,500 --> 01:27:14,042 لأن كل ما أريده هو أن أكون معك 1142 01:27:15,208 --> 01:27:18,458 بدون سلاسل 1143 01:27:18,542 --> 01:27:20,917 أن أكون معك 1144 01:27:59,458 --> 01:28:00,583 ماذا يحدث؟ 1145 01:28:00,667 --> 01:28:02,208 أرتدي ملابسي. 1146 01:28:02,292 --> 01:28:03,708 أرتدي ملابسي؟ الآن؟ 1147 01:28:05,333 --> 01:28:06,333 إلى تورينو؟ 1148 01:28:11,458 --> 01:28:12,667 أب! 1149 01:28:21,667 --> 01:28:23,667 يفتقد! 1150 01:28:24,542 --> 01:28:25,542 يفتقد! 1151 01:28:25,875 --> 01:28:26,875 القرف. 1152 01:28:26,917 --> 01:28:28,000 يفتقد! 1153 01:28:28,792 --> 01:28:30,542 ما الذي تفعله هنا؟ 1154 01:28:31,500 --> 01:28:32,833 هل هذه سيارتك؟ 1155 01:28:32,917 --> 01:28:35,833 - إنها الجيران، لماذا؟ - ثم سوف نستعيرها. 1156 01:28:35,917 --> 01:28:37,500 للذهاب إلى أين؟ 1157 01:28:37,583 --> 01:28:39,958 هيا يا أبي، أسرع. لقد تأخرنا. 1158 01:28:41,583 --> 01:28:43,125 ألم تقرأ النصوص؟ 1159 01:28:43,208 --> 01:28:45,958 لا، إذا لم تخبرني بما يحدث... 1160 01:28:46,042 --> 01:28:47,500 إنها ذاهبة إلى الاختبار. 1161 01:28:52,458 --> 01:28:54,500 أب! قف! 1162 01:28:59,417 --> 01:29:00,542 - مرحبًا. - مرحبًا. 1163 01:29:00,625 --> 01:29:04,042 - أنا هنا من أجل الاختبار. موسو. - نعم. موسو؟ لقد تأخرت. 1164 01:29:04,125 --> 01:29:06,667 - أنا أعرف. - اصعد تلك السلالم هناك. 1165 01:29:06,750 --> 01:29:08,792 - يمكن للعائلة الانتظار هنا. - شكرًا. 1166 01:29:41,375 --> 01:29:43,000 - يمكنك الذهاب. - شكرًا لك. 1167 01:29:44,792 --> 01:29:45,958 حظ سعيد. 1168 01:29:46,625 --> 01:29:47,625 شكرًا لك. 1169 01:30:08,292 --> 01:30:09,625 صباح الخير. أنت؟ 1170 01:30:10,625 --> 01:30:11,833 إليتا موسو. 1171 01:30:11,917 --> 01:30:14,292 المزيد من هذا الفخ وكنت سأتعاطى المخدرات. 1172 01:30:14,375 --> 01:30:16,042 أنت بالفعل مرتفع بشكل طبيعي. 1173 01:30:16,125 --> 01:30:17,417 اي اغنية؟ 1174 01:30:17,500 --> 01:30:18,917 "أتلانتس." 1175 01:30:20,042 --> 01:30:21,042 النوتة الموسيقية؟ 1176 01:30:23,000 --> 01:30:24,500 عفوا، الاختبارات؟ 1177 01:30:24,583 --> 01:30:26,708 - بهذه الطريقة. - شكرًا لك. انا ذاهب. 1178 01:30:33,458 --> 01:30:35,833 كلاوديو، هل تعرف هذه الأغنية؟ 1179 01:30:36,375 --> 01:30:38,333 لا، بصراحة، لا أفعل ذلك. 1180 01:30:39,250 --> 01:30:43,625 الاستماع، سيكون لديك لغناء بدون مصاحبة من الالات الموسيقية، يا آنسة. 1181 01:30:44,375 --> 01:30:45,583 نحن نستمع. 1182 01:30:49,417 --> 01:30:51,833 كافٍ. دعنا نذهب، هيا. 1183 01:30:53,875 --> 01:30:55,750 لم يسبق لي أن غنيت بدون مصاحبة من الالات الموسيقية. 1184 01:30:55,833 --> 01:30:58,667 أنا آسف، ليس لديك خيار. 1185 01:30:58,750 --> 01:30:59,875 أنا هنا. 1186 01:30:59,958 --> 01:31:02,667 أنا هنا. لقد أعدت الفتاة. 1187 01:31:02,750 --> 01:31:04,833 آسف، لقد تأخرت قليلاً، لكن... 1188 01:31:04,917 --> 01:31:07,417 تعال، لقد أضعنا ما يكفي من الوقت بالفعل. 1189 01:31:07,500 --> 01:31:08,958 أنت على حق. شكرًا لك. 1190 01:31:09,708 --> 01:31:12,833 الوقت ثمين. لا ينبغي أن تضيع. 1191 01:31:14,792 --> 01:31:16,833 سأفعل ذلك، شكرا لك. 1192 01:31:41,917 --> 01:31:43,125 أود 1193 01:31:45,167 --> 01:31:47,208 لإعطائك كلمتي 1194 01:31:47,292 --> 01:31:49,167 لقد لعبت على الوتر الخطأ. آسف. 1195 01:31:49,792 --> 01:31:52,333 أم... أنا آسف، ولكن فقط أعطني ثانية. 1196 01:31:54,167 --> 01:31:55,167 يا. 1197 01:32:01,958 --> 01:32:03,083 خذ نفسا عميقا. 1198 01:32:10,042 --> 01:32:11,167 غني لنفسك. 1199 01:32:17,042 --> 01:32:18,458 شكرًا لك. آسف. 1200 01:32:42,333 --> 01:32:43,792 أود 1201 01:32:45,625 --> 01:32:49,583 <ط> لأعطيك كلمتي لأخبرك، لا أستطيع الانتظار 1202 01:32:49,667 --> 01:32:51,583 نسيان كل شيء 1203 01:32:52,292 --> 01:32:55,042 <ط> أود أن أقول لك أنه ليس لدي صوت 1204 01:32:55,542 --> 01:32:59,208 لذلك ليس من الضروري أن أتحدث أنني لا أستطيع الاختيار بعد الآن 1205 01:32:59,292 --> 01:33:03,417 <ط> اعتدت على الخروج بعظام مكسورة 1206 01:33:03,500 --> 01:33:07,333 كان عقلي في حالة حب لكن بأشياء مجردة 1207 01:33:07,417 --> 01:33:11,542 الآن لا أعرف ماذا أفعل لا أعرف إلى أين أذهب بعد الآن 1208 01:33:11,625 --> 01:33:13,625 يجب أن أعتاد على ذلك 1209 01:33:14,542 --> 01:33:18,417 لقد ضاعت في دوامة كما لو كان محاصرا على الحافة 1210 01:33:18,500 --> 01:33:22,583 <ط> لقد طلبت منك حكايات خرافية مثل بحر أتلانتس 1211 01:33:22,667 --> 01:33:24,417 أنا خائف وأعترف بذلك 1212 01:33:24,500 --> 01:33:26,167 لقد كنت أنتظر منذ أشهر 1213 01:33:26,667 --> 01:33:31,417 <ط> الآن أقوم بتغيير الاتجاه لكنني لا أغير نيتي 1214 01:33:31,500 --> 01:33:35,458 <ط> ليس لدي ما أقوله أريد أن أتحرر من الحافة 1215 01:33:35,542 --> 01:33:39,625 <ط> على الأقل أحاول أن أفهم كم هو مؤلم الرحيل 1216 01:33:39,708 --> 01:33:42,917 <ط> سأكون هناك في انتظاركم في مكان آخر من العالم 1217 01:33:43,000 --> 01:33:47,333 <ط> الآن أقوم بتغيير الاتجاه لكنني لا أغير نيتي 1218 01:33:49,167 --> 01:33:52,917 أنا في عجلة من أمري ويدي في جيوبي 1219 01:33:53,000 --> 01:33:55,958 ومفاتيحك دائمًا في حقيبتي هيا 1220 01:33:57,208 --> 01:33:58,917 لا تدير ظهرك هذه المرة أيضًا 1221 01:33:59,000 --> 01:34:02,792 أرى كل شيء في عينيك لست بحاجة إلى أي شيء أكثر 1222 01:34:02,875 --> 01:34:07,708 أظل أسأل نفسي إذا كنت أنا المخطئ 1223 01:34:07,792 --> 01:34:11,708 إذا أضعت الوقت ولم أعطيك كل ما عندي 1224 01:34:11,792 --> 01:34:16,208 <ط> ولكن الآن أعرف ما يجب القيام به أعرف إلى أين أذهب 1225 01:34:16,292 --> 01:34:18,542 يجب أن أعتاد على ذلك 1226 01:34:18,625 --> 01:34:23,042 لقد ضاعت في دوامة كما لو كان محاصرا على الحافة 1227 01:34:23,125 --> 01:34:26,833 <ط> لقد طلبت منك حكايات خرافية مثل بحر أتلانتس 1228 01:34:26,917 --> 01:34:28,417 أنا خائف وأعترف بذلك 1229 01:34:29,042 --> 01:34:30,708 لقد كنت أنتظر منذ أشهر 1230 01:34:31,208 --> 01:34:35,917 <ط> الآن أقوم بتغيير الاتجاه لكنني لا أغير نيتي 1231 01:34:36,000 --> 01:34:40,125 <ط> ليس لدي ما أقوله أريد أن أتحرر من الحافة 1232 01:34:40,208 --> 01:34:44,042 <ط> على الأقل أحاول أن أفهم كم هو مؤلم الرحيل 1233 01:34:44,125 --> 01:34:47,208 <ط> سأكون هناك في انتظاركم في مكان آخر من العالم 1234 01:34:47,292 --> 01:34:52,833 <ط> الآن أقوم بتغيير الاتجاه لكنني لا أغير المشاعر 1235 01:35:18,500 --> 01:35:20,292 جوليانا هنا. 1236 01:35:21,583 --> 01:35:22,583 صباح الخير. 1237 01:35:23,292 --> 01:35:25,333 دعنا نذهب. إنه متأخر. تعال. 1238 01:35:46,292 --> 01:35:48,083 شكرا، الأخ الأكبر. 1239 01:35:50,500 --> 01:35:51,542 هل تبكي؟ 1240 01:35:51,625 --> 01:35:55,625 لا، هذا لأنني سعيد. أنت تغادر. يمكنني تأجير غرفتك! 1241 01:35:55,708 --> 01:35:57,792 الأحمق. توقف عن المزاح. 1242 01:35:58,667 --> 01:36:00,208 لا، أنا جاد. 1243 01:36:00,292 --> 01:36:02,292 تحويل المزرعة إلى مزرعة. 1244 01:36:02,375 --> 01:36:04,542 تأجير الغرف حلم جميل. 1245 01:36:05,833 --> 01:36:06,833 وعندما أعود؟ 1246 01:36:07,542 --> 01:36:09,292 سأقدم لك سعر عادل! 1247 01:36:14,667 --> 01:36:15,875 هيا ساعدني. 1248 01:36:41,083 --> 01:36:44,042 أنت حبي. 1249 01:36:56,042 --> 01:36:58,583 لقد وضعت مكياجي للتو، هيا! 1250 01:37:02,333 --> 01:37:04,292 لقد قصدت أن تقول أنها سوف تفتقدك. 1251 01:37:18,500 --> 01:37:19,625 أحبك. 1252 01:37:55,375 --> 01:37:58,417 اذهب الآن، قبل أن أغير رأيي. 1253 01:37:59,417 --> 01:38:00,792 ماذا يقول؟ 1254 01:38:00,875 --> 01:38:04,000 - أن يغادر قبل أن يغير رأيه. - أود ذلك، ولكن... 1255 01:38:07,375 --> 01:38:08,375 من فضلك... 1256 01:38:39,625 --> 01:38:40,792 توقفي يا آنسة. 1257 01:39:41,125 --> 01:39:45,542 أشعر بصوتي 1258 01:39:50,083 --> 01:39:53,833 مرحبا بالجميع. هذا فرانشيسكو. أنا مارتينا. 1259 01:39:54,667 --> 01:39:56,833 مرحبا بكم في مزرعتنا التعليمية. 1260 01:39:56,917 --> 01:39:59,833 ونحن نتطلع إلى رؤية الكثير منكم هنا، 1261 01:39:59,917 --> 01:40:03,708 مع عائلاتكم وأطفالكم للحصول على تجربة جميلة 1262 01:40:03,792 --> 01:40:06,333 جنبا إلى جنب مع أصدقائنا الحيوانات. 1263 01:40:08,375 --> 01:40:10,958 أنا أستمع إليك التصويت لألساندرو موسو 1264 01:44:35,250 --> 01:44:38,583 ترجمة الترجمة بواسطة: أليسيا سابوري